Traducción generada automáticamente
Un archet sur mes veines
Sheller William
Un archet sur mes veines
{Refrain1:}J'exagère à peineC'est comme une douleur qui saigneComme ferait en tirant sa rengaineUn archet sur mes veinesQui connaît ma nature peut témoigner sans peineDe ma réserve extrêmeJe ne dis pas qu'on ait tortMais j'aimerais qu'on en vienneA juger les efforts que j'ai fait sur moi-mêmePour cacher au dehorsLa misère où tu m'traînes (Eh, là){Refrain1}{Refrain2:}Comme je n'ai que des mots que j'ai pris au hasardDans des chansons morosesCelles où l'on dit qu'il est toujours trop tardPour y faire quelque choseJe reste le cœur éparpillé dans je-n'-sais-quoiTournant tout autour de moiMarqué par les blessures des sales moments qui viennentPour peu qu'ils me tiennentJe partagerais le sortDes mauvais chiens qui traînentPour finir au bord d'une voie sub-urbaineTu viendras dire encoreQue j'en rajoute un peu sur le thèmeEh, non...{Refrain1}{Refrain2}Et je garderais quoi qu'il advienneMa réserve extrême.
Un arco sobre mis venas
{Refrain1:}Exagero apenas
Es como un dolor que sangra
Como haría al tocar su melodía
Un arco sobre mis venas
Quien conoce mi naturaleza puede testificar sin dificultad
Sobre mi extrema reserva
No digo que estén equivocados
Pero me gustaría que se llegara
A juzgar los esfuerzos que he hecho en mí mismo
Para ocultar hacia afuera
La miseria donde me arrastras (Eh, ahí){Refrain1}{Refrain2:}Como solo tengo palabras que he tomado al azar
De canciones melancólicas
Aquellas donde se dice que siempre es demasiado tarde
Para hacer algo al respecto
Sigo con el corazón disperso en no-sé-qué
Dando vueltas a mi alrededor
Marcado por las heridas de los malos momentos que vienen
Si es que me atrapan
Compartiría el destino
De los perros callejeros que deambulan
Para terminar al borde de una vía suburbana
Vendrás a decir de nuevo
Que exagero un poco en el tema
Eh, no...{Refrain1}{Refrain2}Y guardaré pase lo que pase
Mi extrema reserva.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Sheller William y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: