All Pride Aside

Dejando de lado todo orgullo

All Pride Aside

Chica, si hago esta canción contigoGirl, if I did this song with you
Eso significa que te habilitoThat means I enable you
Me vería obligado a llevarme bien contigoI'd be forced to get along with you
Porque también quiero ser habilitado'Cause I wanna be enabled too
Y si me dieras todo tu amorAnd if you gave me all your love
Eso significa que me habilitasThat means you enable me
Pero, nena, estoy lejos de ser tontoBut, baby girl, I'm far from dumb
De alguna manera debo devolver la tarifaSomehow I must return the fee

Si trago todo mi orgulloIf I swallow all my pride
Entonces tú estarías bienThen you then would be alright
Y si te entregas a míAnd if you gave yourself to me
Eso sería habilitante (sí)That would be enabling (yeah)

Adicto al amor (hey, hey, hey, hey)Addicted to love (hey, hey, hey, hey)
Adicto al amor (hey, hey, hey, hey)Addicted to love (hey, hey, hey, hey)
Adicto al amor (hey, hey, hey, hey)Addicted to love (hey, hey, hey, hey)
Adicto al amor (hey, hey, hey, hey)Addicted to love (hey, hey, hey, hey)

Adicto al amor (adicto al amor, adicto al amor)Addicted to love (addicted to love, addicted to love)

Si te doy lo que quieresIf I give you what you want
Esto es lo que necesito de tiHere's what I need from you
Ser el tipo de hombre que haceTo be the kind of man who makes
Amarte tan fácil de hacerLovin' you so easy to do
Mantén la misma cantidad de energía que estás dando ahoraKeep the same amount of energy you're givin' now
Y me aseguraré de ser la única reina a la que le des una coronaAnd I'll make sure to be the only queen you give a crown
Y chico, espero que seas sinceroAnd boy, I hope you're bein' up front
Porque ¿cómo dices que estás enamorado'Cause how you say you in love
Cuando me tratas como una droga?When you treat me like a drug

Adicto al amor (hey, hey, hey, hey)Addicted to love (hey, hey, hey, hey)
Adicto al amor (hey, hey, hey)Addicted to love (hey, hey, hey)
Adicto al amor (hey, hey, hey)Addicted to love (hey, hey, hey)
Adicto al amor (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)Addicted to love (ooh, ooh, ooh, ooh, ooh)

Habilitarte (habilitarte), habilitarme (habilitarme)Enable you (enable you), enable me (enable me)
Habilitarte (habilitarte), habilitarme (habilitarme)Enable you (enable you), enable me (enable me)
Habilitarte (habilitarte), habilitarme (habilitarme)Enable you (enable you), enable me (enable me)
Habilitarte (habilitarte), habilitarme (habilitarme)Enable you (enable you), enable me (enable me)
Habilitarte (habilitarte), habilitarme (habilitarme)Enable you (enable you), enable me (enable me)
Habilitarte (habilitarte), habilitarme (habilitarme)Enable you (enable you), enable me (enable me)
Habilitarte (habilitarte), habilitarme (habilitarme)Enable you (enable you), enable me (enable me)
Habilitarte (habilitarte), habilitarme (habilitarme)Enable you (enable you), enable me (enable me)

Como no nos estamos deteniendoSince we not stoppin' ourselves
Seguiré dejándote si tú sigues dejándomeI'll keep lettin' you if you keep lettin' me
Como no nos estamos deteniendoSince we not stoppin' ourselves
Seguiré dejándote si tú sigues dejándomeI'll keep lettin' you if you keep lettin' me
Como no nos estamos deteniendoSince we not stoppin' ourselves
Seguiré dejándote si tú sigues dejándomeI'll keep lettin' you if you keep lettin' me
Como no nos estamos deteniendoSince we not stoppin' ourselves
Seguiré dejándote si tú sigues dejándomeI'll keep lettin' you if you keep lettin' me

Como no nos estamos deteniendoSince we not stoppin' ourselves
Seguiré dejándote si tú sigues dejándomeI'll keep lettin' you if you keep lettin' me
Como no nos estamos deteniendoSince we not stoppin' ourselves
Seguiré dejándote si tú sigues dejándomeI'll keep lettin' you if you keep lettin' me
Como no nos estamos deteniendoSince we not stoppin' ourselves
Seguiré dejándote si tú sigues dejándomeI'll keep lettin' you if you keep lettin' me

Como no nos estamos deteniendoSince we not stoppin' ourselves
Seguiré dejándote si tú sigues dejándomeI'll keep lettin' you if you keep lettin' me
Como no nos estamos deteniendoSince we not stoppin' ourselves
Seguiré dejándote si tú sigues dejándomeI'll keep lettin' you if you keep lettin' me