Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 54
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Last Time

Oh no, not again
You’re up at 2am
Screaming in your crib
It seems your scary dreams
Just won’t let you sleep
Will this ever end?

As I rock you for what feels like the hundredth times a million
Suddenly I'm frozen with this realization

This time could be the last time
I’ll get to hold you and sing your tears away
Time flies, in the blink of an eye
Without warning, you’ll move on to the next stage
So I’ll soak this moment up just in case
This time is the last time

Holding you against my chest
I feel the rhythm of your breath
This is my favorite place
If I had the power
To make this last forever
I would freeze time and space

This time could be the last time
I’ll get to hold you and sing your tears away
Time flies, in the blink of an eye
Without warning, you’ll move on to the next stage
So I’ll soak this moment up just in case
This time is the last time

I can’t make life slow down
So I’ll savor the here and now
I memorize the sound of you giggling
We snuggle for a while
I get lost in your smile
Cause this moment soon will be a memory

This time could be the last time
I’ll get to hold you and sing your tears away
Time flies, in the blink of an eye
Without warning, you’ll grow up and move away
So I’ll read you one more book and stay up late
And soak this moment up just in case
This time is the last time

I'm soaking it in

Última Vez

Oh no, otra vez
Estás despierto a las 2 am
Gritando en tu cuna
Parece que tus sueños aterradores
Simplemente no te dejan dormir
¿Terminará esto alguna vez?

Mientras te mezo por lo que se siente como la milésima vez un millón
De repente me quedo congelado con esta realización

Esta vez podría ser la última vez
Que te sostenga y cante tus lágrimas
El tiempo vuela, en un abrir y cerrar de ojos
Sin previo aviso, pasarás a la siguiente etapa
Así que absorberé este momento por si acaso
Esta vez es la última vez

Sosteniéndote contra mi pecho
Siento el ritmo de tu respiración
Este es mi lugar favorito
Si tuviera el poder
De hacer que esto dure para siempre
Congelaría el tiempo y el espacio

Esta vez podría ser la última vez
Que te sostenga y cante tus lágrimas
El tiempo vuela, en un abrir y cerrar de ojos
Sin previo aviso, crecerás y te irás
Así que te leeré un libro más y me quedaré despierto hasta tarde
Y absorberé este momento por si acaso
Esta vez es la última vez

No puedo hacer que la vida se detenga
Así que saborearé el aquí y el ahora
Memorizo el sonido de tu risa
Nos acurrucamos por un rato
Me pierdo en tu sonrisa
Porque este momento pronto será un recuerdo

Esta vez podría ser la última vez
Que te sostenga y cante tus lágrimas
El tiempo vuela, en un abrir y cerrar de ojos
Sin previo aviso, crecerás y te irás
Así que te leeré un libro más y me quedaré despierto hasta tarde
Y absorberé este momento por si acaso
Esta vez es la última vez

Lo estoy absorbiendo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shelly E. Johnson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección