Traducción generada automáticamente
Everybody Feels That Way (From Time to Time)
Shelter 12
Todos Se Sienten Así (De Vez en Cuando)
Everybody Feels That Way (From Time to Time)
Creo que es mucho más complicado que eso, ¿sabes?I think it's much more complicated than that, you know?
No es tan simple como todos piensan que esLike, it's not as simple as everybody thinks it is
Y usualmente, usualmente siento que no hay tantas personas que realmente entienden, ¿sabes?And usually, usually I feel like there's not that many people that really understand, you know
Que realmente lo captanThat really get it
Que realmente saben cómo te sientes ahora mismoThat really know how you're feeling right now
Pero está bienBut that's okay
No quiero ser dramático, ¿sabes?I don't want to be dramatic, you know?
No es como si fuera el fin del mundo, y por supuesto todo estará bienIt's not like it's the end of the world, and of course everything will be fine
Y volveremos a reír con el sol en nuestras carasAnd we'll be laughing again with the Sun in our faces
Y sí, a veces simplemente me golpea la mente y el corazónAnd yeah, sometimes it just hits my mind and my heart
Y siento esta nostalgia, y me lleva por el caminoAnd I get this sense of nostalgia, and it leads me down the road
Y se siente como más que solo estar un poco tristeAnd it feels like more than just being a little bit down
A veces se siente un poco como ahogarse, ¿sabes?It feels a little bit like drowning sometimes, you know?
Como si quisieras sentirte bien, pero simplemente no funcionaLike you want to be feeling good, but it just doesn't work
SíYeah
Creo que todos se sienten así de vez en cuando, ¿sabes?I think everybody feels that way from time to time, you know?
Hey, soy yo otra vezHey, it's me again
Ha pasado un tiempo desde que hablamos y sí, solo quiero que sepas que estoy manejandoIt's been a while since we talked and yeah, I just want to let you know I'm managing
Creo que está mejorando y estoy encontrando un buen ritmo con las cosas, ¿sabes?I think it's getting better and I'm finding a good pace with things, you know
Estoy encontrando un buen ritmo con mi trabajo y mis amigos, con mi familia, en mi vida amorosaI'm finding a good pace with my work and my friends, with my family, in my love life
Y creo que todo está cambiando tan rápidoAnd I think everything is changing so fast
Y sí, se siente bienAnd yeah, it feels good
Se siente bien mirar hacia atrás y pensar wow, ese fue un momento realmente bajo y salí de ahí, ¿sabes?It feels good looking back and thinking wow, that was a really low point and I made it out of there, you know
Realmente siento que salí de ahí por mí mismo con mi propia fuerzaI really feel like I made it out of there by myself with my own strength
Y es solo algo que quería que supieras porque síAnd it's just something I wanted to let you know because yeah
Sé que a veces luchas con las mismas cosasI know you struggle with the same things sometimes
Y siento que debería hacerte saber que tú, no estás solo en esto, ¿sabes?And I feel like I should let you know that you are, you're not alone in this, you know



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shelter 12 y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: