Photographs Lie

Las fotografías mienten

Photographs Lie

Mientras admiro las sonrisas de la gente en la foto, pienso '¿qué estoy perdiendo esta vez?' Siempre estoy corriendo, persiguiendo a alguien, en algún lugar que no es mío. Pensando que el pasto es más verde, más verde al otro lado. Pensando que en tus zapatos, estaré satisfecho. Primero admiración, luego contemplación, engañando a mi mente. Porque sé que las fotografías mienten. Bueno, las fotografías mienten, engañan mis ojos, me muestran algo que no es. Es como fuego que me hace desear lo que tienen, mientras ellos pueden querer lo que tengo. Y este romanticismo es como una prisión, porque la vida no resultará como se prevé. ¿Alguien se preocupará o solo estará allí para recoger nuestros sueños destrozados? Admirándote mientras tal vez me estás admirando a mí. Las fotografías pintan una imagen falsa de la realidad. Y creo que preferiría dejarlo, dejarlo como un borrón. En lugar de lamentarme por el pasado de cosas que nunca fueron.As I admire the smiles on the people in the photo I think "what am I missing this time?" I'm always racing, chasing, someone, somewhere that isn't mine. Thinking that the grass is greener, greener on the other side. Thinking that in your shoes, I'll be satisfied. First admiration, then contemplation, tricking my mind. Cause I know that photographs lie. Well photographs lie, they fool my eyes, they show me somehting that is not. It's like fire that makes me desire what they have, while they may want what I've got. And this romanticism is like a prison, 'cause life won't turn out to how it is forseen. So will anybody care or just be there to pick up our shattered dreams. Admiring you while you may be admiring me. Photographs paint a false picture of reality. And I think I'd rather leave it, leave it as a blur. Instead of lamenting over the past of things that never were.