Not The Flesh

No es la carne

Not The Flesh

Basado en el pigmento comienza una guerraBased on pigment a war begins
Tenemos dos almas envueltas en piel diferenteWe've got two souls wrapped in different skin
No lo retractaremos, es un hechoWon't take it back it's a fact
Nadie puede ganarNo one can win
Vamos, puedes ver en qué estado se encuentra el mundoC'mon you can see the shape the world is in
Y cuál es el destino de nuestro paísAnd what's the fate of our state
Que nunca aprende de los errores pasadosThat never learns from past mistakes
¿Puedes estimarlo?Can you estimate?
Más te vale rezar todos los díasYou better pray everyday
Que la presa no se rompaThe dam don't break
Digo, hey, más te vale rezarI say hey you better pray
No es demasiado tardeIt's not too late
Y mencionar que la tensión no es bonita,And mention the tension isn't pretty,
Puedes sentirlo en la ciudadYou can feel it in the city
Debes cuidar tu espalda, esperar un ataqueYou've got to watch your back expect attack
Siempre me siento listo para el combateI always feel like I'm ready for combat
Sí, sí, somos almas espirituales dentro de este mundoYes yes we're spirit souls within this world
Y sé que soy libre,And I know that I'm free,
Y sé que estamos listos para una modificaciónAnd I know that we're ready for a modification
Sí, sí, estoy convencido de que no somos esta carneYes yes I'm convinced we're not this flesh
¿Puedes escuchar lo que digo?Can you hear what I'm saying?
Sí, sí, estoy convencido de que no soy esta carneYes yes I'm convinced I'm not this flesh
¿Puedes oírme?Can you hear me?
La ignorancia de la identidad que hemos creado ha generado enemistadIgnorance of identity we've created enmity
Denigración de una civilizaciónDenigration of a civilization
Y esa es nuestra explicaciónAnd that's our explanation
Cuando todo se derrumbaWhen it all falls down
Nuestra sangre es roja cuando se derrama sangreOur bloods both red when blood is shed
He escuchado las noticias, hay uno más muertoI've heard the news there's one more dead
Solo mira la forma en que hemos sido criadosJust see the way that we've been bred
Nos hemos perdido a nosotros mismosWe've lost ourselves
Y hemos perdido nuestra identificaciónAnd we've lost lost our identification
Y es malvado que la gente viva con miedoAnd it's evil the people live in fear
Puedes sentirlo en el aireYou can feel it in the air
Comienza a pensarIt begins thinking
Somos piel que pasa por alto lo que hay dentroWe're skin which overlooks what we're within
Entonces, ¿por qué desviarse?So why disgress?
Este simple punto causará mucho malestarThis simple point will cause so much distress
No me califiques, no me odies, no me menospreciesDon't rate me hate me deprecate me
O prepárate para las ramificacionesOr be ready for the ramifications
Observa la ciudad desmoronarse, humilladaWatch the city crumble humbled
Ni siquiera sabenThey don't even know
Lo que les golpeó en la caraWhat slapped them in the face
Debemos instigarWe've got to instigate
Y educar una solución espiritualAnd educate a spiritual solution
Y no nos sentaremos, no nos ocultaremosAnd we won't sit we won't conceal
Porque muchos sienten lo que yo sientoBeacuse many feel the way I feel any
Muchos quieren que esta tierra saneMany want this earth to heal
Tengo la voz de toda una generaciónI've got a voice of an entire generation