All meine Liebe

All of My Love

Wünschte, ich hätte dich früher getroffenWish I could've met you younger
Hätte einen Vorsprung, dich mein zu nennenGot a jump on calling you mine
Ein paar mehr Sommer mit Küssen dazuAdd a couple more kissing you summers
Und ein paar mehr FreitagabendeAnd a few more Friday nights
Mädchen, selbst wenn wir beide lebenGirl, even if you and me live
Bis über neunundneunzig hinausTo see past ninety-nine
Ja, kennend mich, bräuchte ich immer nochYeah, knowing me, I'd still need
Ein wenig mehr Zeit, um dir zu gebenA little more time to give you

All meine TageAll of my days
Und all meine NächteAnd all of my nights
All mein Herz, BabeAll of my heart, babe
Für mein ganzes LebenFor all of my life
Immer und ewigAlways and forever
Wird nicht lang genug seinWon't be long enough
Um dir all meine Liebe zu gebenTo give you all of my love
All meine LiebeAll of my love

Ich weiß, es mag verrückt klingenI know it might sound crazy
Aber wir werden niemals Abschied sagenBut we're never gonna say goodbye
Selbst wenn wir die Blumen drückenEven when we're pushing up daisies
Werde ich auf der anderen Seite seinI'll be there on the other side
Einfach deine Hand haltend, dein Mann seinJust holding your hand, being your man
Denn es fühlt sich an wie der Himmel'Cause it feels like Heaven
Wenn das so endet, bin ich ganz dabeiIf that's how it ends, I'm all in
Aber bis dahin wirst du bekommenBut until then, you'll be getting

All meine TageAll of my days
Und all meine NächteAnd all of my nights
All mein Herz, BabeAll of my heart, babe
Für mein ganzes LebenFor all of my life
Immer und ewigAlways and forever
Wird nicht lang genug seinWon't be long enough
Um dir all meine Liebe zu gebenTo give you all of my love
All meine LiebeAll of my love

All meine LiebeAll of my love

Und wenn ich die Dinge neu machen müssteAnd if I got to do things over
Ein ganz neues Leben zu leben hätteHad a whole new life to live
Weißt du, ich würde nichts anderes wollenYou know I wouldn't want another
Denn Baby, ich würde immer noch geben wollen'Cause baby, I'd still wanna give

All meine TageAll of my days
Und all meine NächteAnd all of my nights
All mein Herz, BabeAll of my heart, babe
Für mein ganzes LebenFor all of my life
Immer und ewigAlways and forever
Wird nicht lang genug seinWon't be long enough
Um dir all meine Liebe zu gebenTo give you all of my love
All meine LiebeAll of my love

All meine LiebeAll of my love
All meine Liebe, jaAll of my love, yeah
All meine LiebeAll of my love