Hangin' On (feat. Gwen Stefani)

Festhalten (feat. Gwen Stefani)

Hangin' On (feat. Gwen Stefani)

Ich hab' jede Chance losgelassen, dass du zurückkommstI let go of any chance that you were comin' back
So wie ich es sollteLike I's supposed to
Ich hab' alles losgelassen, was irgendwelche Fäden hatteI let go of anything with any strings attached
So wie ich es mussteLike I had to

Oh, ich war endlich frei, fühlte mich gutOh, I was finally in the clear, feelin' good
Raus aus dem Haus, raus aus dem WaldOut the house, out the woods
Dachte, ich wäre durch mit dirThought I was through with you
Dann, ganz plötzlichThen out the blue

Ich hör', du hängst auf der anderen Seite dieser StadtI hear you're hangin' on the other side of this town
Irgendwie bringt mich das durcheinander, frag mich, ob das Bild von unsSomehow, that messes me up, wonder if that picture of us
Immer noch an der Paisley-Wand in deinem Zimmer hängtIs still hangin' on that paisley wall in your room
Oder hast du es abgenommen? Ich hätte längst loslassen sollenOr did you take it down? I should've let go by now
Aber ich halte an jedem Wort fest, das du gesagt hastBut I keep hangin' on to every word you said
Wie ein altes, verblasstes T-ShirtLike some old faded tee
Wünschte, ich könnte dich ablegen, aber du hängst an mir festWish I could take you off, but you keep hangin' on to me

Ich will nicht lügen, ich wünschte, du würdest an Nächten wie diesen mein Telefon anrufenI won't lie, I wish you'd call my phone on nights like this
Oh, warum tust du das nicht?Oh, why don't you?
Ich will nicht lügen, ich, ich frage mich, wie und wo zur Hölle du gewesen bistI won't lie, I, I wonder how and where the hell you've been
Wenn du denkst, ich hätte weitergemacht, liegst du falschIf you been thinkin' I've been moving on, you're wrong

Ich hör', du hängst auf der anderen Seite dieser StadtI hear you're hangin' on the other side of this town
Irgendwie bringt mich das durcheinander, frag mich, ob das Bild von unsSomehow, that messes me up, wonder if that picture of us
Immer noch an der Paisley-Wand in deinem Zimmer hängtIs still hangin' on that paisley wall in your room
Oder hast du es abgenommen? Ich hätte längst loslassen sollenOr did you take it down? I should've let go by now
Aber ich halte an jedem Wort fest, das du gesagt hastBut I keep hangin' on to every word you said
Wie ein altes, verblasstes T-ShirtLike some old faded tee
Wünschte, ich könnte dich ablegen, aber du hängst an mir fest, ohWish I could take you off, but you keep hangin' on to me, oh

Ich war dabei, weiterzumachen, weiterzumachenI was movin' on, movin' on
Hatte dich fast vergessen, fast vergessenJust about got you gone, got you gone
Aus meinem Herzen, aus meinem KopfOut my heart, out my mind
Aber ganz plötzlichBut out the blue

Ich hör', du hängst auf deiner Seite der StadtI hear you're hangin' on your side of town
Oh, Baby, könntest du mir einfach sagen, dass das Bild von unsOh, baby, could you just tell me that picture of us
Immer noch an der Paisley-Wand in deinem Zimmer hängt?Is still hangin' on that paisley wall in your room?
Oder hast du es abgenommen? Ich hätte längst loslassen sollenOr did you take it down? I should've let go by now
Aber ich halte an jedem Wort fest, das du gesagt hastBut I keep hangin' on to every word you said
Wie ein altes, verblasstes T-ShirtLike some old faded tee
Wünschte, ich könnte dich ablegen, aber du hängst an mir festWish I could take you off, but you keep hangin' on to me
Oh, du hängst an mir festOh, you keep hangin' on to me

Ich war dabei, weiterzumachen, weiterzumachenI was movin' on, movin' on
Hatte dich fast vergessen, fast vergessenJust about got you gone, got you gone