Heaven Sweet Home (feat. Craig Morgan)

Mon doux foyer au paradis (feat. Craig Morgan)

Heaven Sweet Home (feat. Craig Morgan)

Ici-bas, je ne suis qu'une plume dans le ventDown here, I'm just a feather in the wind
Emporté, sans jamais savoir à quel point je suis perduBlown 'round, never knowin' how lost I've been
Un grain de poussière, un simple grain de sableA speck of dust, a simple grain of sand
Les raisons pour lesquelles je suis ici sont plus grandes que moiThe reasons why I'm here's bigger than I am

Un jour, je serai libreSomeday, I'll be free
De tous les combats et soucis qui me pèsentOf all the struggles and troubles that burden me
Un jour, je serai bien partiSomeday, I'll be good and gone
Lavé dans le sang, lisse et pur comme un galetWashed in the blood, smooth and clean as a riverstone
J'aurai une paire d'ailes intactes à moiI'll have a pair of unbroken wings of my own
Un jour, je serai enfin mon doux foyer au paradisSomeday, I'll finally be heaven sweet home

Je serai prêt quand le bon Dieu appellera mon nomI'll be ready when the good lord calls my name
Comme le dernier fil de fumée sur la flamme d'une bougieJust like the last ribbon of smoke on a candle flame
Maintenant ne pleure pas, ne gaspille pas tes larmes pour moiNow don't you cry, don't waste them tears on me
Car là où je vais, c'est là-haut où les anges chantent'Cause where I'm going's up there where the angels sing

Un jour, je serai libreSomeday, I'll be free
De tous les combats et soucis qui me pèsentOf all the struggles and troubles that burden me
Un jour, je serai bien partiSomeday, I'll be good and gone
Lavé dans le sang, lisse et pur comme un galetWashed in the blood, smooth and clean as a riverstone
J'aurai une paire d'ailes intactes à moiI'll have a pair of unbroken wings of my own
Un jour, je serai enfin mon doux foyer au paradisSomeday, I'll finally be heaven sweet home

Mon doux foyer au paradisHeaven sweet home
Mon doux foyer au paradisHeaven sweet home

Un jour, je serai libre (je serai libre)Someday, I'll be free (I'll be free)
De tous les combats et soucis qui me pèsent (qui me pèsent)Of all the struggles and troubles that burden me (that burden me)
Un jour, je serai bien parti (bien parti)Someday, I'll be good and gone (good and gone)
Lavé dans le sang, lisse et pur comme un galet (comme un galet)Washed in the blood, smooth and clean as a riverstone (as a riverstone)
Cette vieille montagne sur laquelle je peux reposer mes soucisThat old mountain I can rest my worries on
Un jour, je serai enfin mon doux foyer au paradisSomeday, I'll finally be heaven sweet home