Traducción generada automáticamente

Dating Szn (Options)
Shenseea
Temporada de Citas (Opciones)
Dating Szn (Options)
Oh, Shen YengOh, Shen Yeng
Ah, ayyAh, ayy
Estoy saliendo con dos personas al mismo tiempoMi a date two people at the same time
Solo sopesando mis opcionesJust weighing my options
Jugando a dos lados de la misma monedaPlaying two sides of the same coin
Podría terminar en algunos problemasMight end up inna some problems
Pero no es que engañe, solo salgo por leyBut a nuh cheat mi a cheat, just a date by law
Y si me animo, no lo haré sin protecciónAnd if mi give it up, mi not doing it raw
Si intentas detenerme de hacer lo que quieroIf you try fi stop mi from do what I want
Tú y yo no estamos, amor, no puedes darme charlaMe and you nuh deh mi love, yuh cyaan gi mi nuh talk
Solo soy yo mismo y juego mi papelJust a be myself and a play my part
Si te enamoras, entonces es tu culpaIf you fall in love, then that a your fault
Sé que puede sonar locoMi know seh it might sound crazy
Pero hasta que te elija, tienes que compartirme, compartirmeBut till mi pick you, you haffi share me, share me
No eres mi hombre, no tengo que explicarYou a nuh mi man, mi nah haffi explain
No tengo ninguna obligaciónMi nuh have no obligation
El camino puede ser lentoJourney might be slow
Pero tengo que estar seguro de que eres el indicadoBut mi haffi sure say you're the one
Así que tengo un par de ustedes en rotaciónSo mi have couple a unuh inna rotation
Todos mis requisitos deben cumplirse, ¿puedes hacer el cheque?All mi needs them haffi met, can you cut the check?
Si eres el mejor candidato, entonces te eligenIf you the best candidate, then you get elect
Y si quieres irte, cariño, puedes irteAnd if you wan' go, baby, you can go
Y no te culparía porque nunca te reclaméAnd mi wouldn't blame you because mi never claim you
Tengo dos personas llamando a mi líneaHave two people a ring my phone line
Y preguntando: ¿Cuándo vamos a pasar tiempo?And a ask: When we a go spend time?
Estoy jugando a dos lados al mismo tiempoMi a play two sides at the same
Solo estoy socializando, cariño, porque estoy afueraMi just a mingle, baby, 'cause mi outside
Viendo a dos personas al mismo tiempoSeeing two people at the same time
Solo sopesando mis opcionesJust weighing my options
Jugando a dos lados de la misma monedaPlaying two sides of the same coin
Podría terminar en algunos problemasMight end up inna some problems
Pero no es que engañe, solo salgo por leyBut a nuh cheat mi a cheat, just a date by law
Y si me animo, no lo haré sin protecciónAnd if mi give it up, mi not doing it raw
Si intentas detenerme de hacer lo que quieroIf you try fi stop mi from do what I want
Tú y yo no estamos, amor, no puedes darme charlaMe and you nuh deh mi love, yuh cyaan gi mi nuh talk
Solo soy yo mismo y juego mi papelMi just a be myself and a play my part
Si te enamoras, entonces es tu culpaIf you fall in love, then that a your fault
Sé que puede sonar locoMi know seh it might sound crazy
Pero hasta que te elija, tienes que compartirme, compartirmeBut till mi pick you, you haffi share me, share me
Esto es solo el calentamientoThis a just the warm-up
O compites o lo dejas todoYou either compete or give it all up
No soy promiscuo, solo no me quedo atrapadaMi nuh promiscuous, just nah get stuck
Esta chica es lista, no se atrapa tan rápidoThis yah gyal yah head smart, she nuh get caught up too quick
Tomo mi tiempo, no tengo prisaTek mi time, nah rush
No me lleves a la corte, espero que no me juzguesNuh tek mi go a court, hope seh you don't judge
Ningún chico vivo puede dejar pasarNuh bwoy alive cyaan pass up
Así que hasta el día en que mi mente esté hechaSo till the day my mind made up
SaldréI'll date
Con dos personas al mismo tiempoTwo people at the same time
Tengo que sopesar mis opcionesHaffi weigh my options
Jugando a ambos lados de la misma monedaPlaying both sides of the same coin
Podría terminar en algunos problemasMight end up inna some problems
Pero no es que engañe, solo salgo por leyBut a nuh cheat mi a cheat, just a date by law
Y si me animo, no lo haré sin protecciónAnd if mi give it up, mi not doing it raw
Si intentas detenerme de hacer lo que quieroIf you try fi stop mi from do what I want
Tú y yo no estamos, amor, no puedes darme charlaMi and you nuh deh mi love, yuh cyaan gi mi nuh talk
Solo soy yo mismo y juego mi papelJust a be myself and a play my part
Si te enamoras, entonces es tu culpaIf you fall in love, then that a your fault
Sé que puede sonar locoMi know seh it might sound crazy
Pero hasta que te elija, tienes que compartirme, compartirmeBut till mi pick you, you haffi share me, share me
Ah, ayy-ayy-ayy-ayyAh, ayy-ayy-ayy-ayy
No estoy cometiendo ningún crimen, no es traiciónMi nah commit nuh crime, a nuh treason
Solo es temporada de citasA just dating season
Ah, sí, ahAh, yeah, ah
No estoy cometiendo ningún crimen, no es traiciónMi nah commit nuh crime, a nuh treason
Solo es temporada de citas, cariñoA just dating season, baby



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shenseea y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: