Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 437

Locked Up Freestyle

Shenseea

Letra

Freestyle Enfermé

Locked Up Freestyle

Uh-huhUh-huh
Ouais, ouaisYeah, yeah

Tout homme à qui je donne mon corps doit me respecterAny man mi give mi pussy haffi clean me
Je suis une fille, je ne cours pas après les mecs, c'est eux qui me courent aprèsMe's a gyal, nuh chase man, dem haffi chase me
Et je ne suis pas née riche, mais je suis née pour changer çaAnd mi never born rich, but mi born fi change it
Avant je marchais des kilomètres, maintenant ma Lambo' fait la courseUsed to walk miles, now mi Lambo' a race it
Passée aux diamants, [?]Upgrade to diamonds, [?]
Venant des îles, les galères m'ont rendue intrépideComin' up from di islands, struggles mek mi fearless
Je vais, la femme permet, je ne suis l'ombre de personneMi a go, di woman allow, mi nuh follow in a body shadow
Parce que je suis vraie jusqu'à la moelle, jusqu'à l'os'Cause mi real to di bone, straight to di marrow
On ne peut pas me pousser à faire des conneries, je ne suis pas une clownMan cyaan push mi wrong, I am not a clown
Direct au but, je ne fais pas de tourniquetStraight to di point, mi nuh do merry-go-round
Je ne parle pas trop, mauvaise fille, je ne crains personneMi nuh chatty, bad gyal, mi nuh fear nobody
Si je le fais, je ne vais pas dire que ce n'était pas moi comme ShaggyIf mi dweet, mi nah go seh it wasn't me like mi a Shaggy
Je ne vais pas reculer, je ne vais pas me tromper, je vais prendre le minimumMi nah go back, mi nah go wrong, I'm gonna take di minimum
Je le fais pour le plaisir, je le fais pour le fun, insulte-moi, nulle part où fuirDo it for pleasure, mi do it for fun, diss me, nowhere to run
Difficile de me retenir, désolée, je suis juste une mamanHard fi hold my tongue, sorry, I'm just a mom
Dis à la mère de mon fils que je vais aller en prison pour luiTell di baby mother mi will go a jail fi mi son
Copie, les rats que j'amène, le feu rouge ne peut pas l'arrêterCopy, di rats weh mi bring, red light cyaan stop it
Si je n'ai pas de flingue, crois-moi, j'ai un outilIf mi n'ave a gun, best bеlieve mi have a ratchеt
Fille à la peau brune ne craint pas le 'matic noirBrown skin gyal don't fear black 'matic
Jamaïque d'où je viens, je vais le frapper dans la circulationJamaica mi from, mi will knock it inna traffic
Enfermé, ils essaient de me faire enfermerLocked up, dem a try fi get mi locked up
Mais je prie et je ne pense qu'à empiler les billetsBut mi pray and only pree fi get mi racks up
Je n'oublie pas mon sac juste pour ne pas avoir de reconnaissanceMi nah forgot mi bag just fi get nuh props up
Je creuse tout ça, ils sont dehors, disparusMi dig this all, dem out, from under, gone up
Enfermé, ils essaient de me faire enfermer, uhLocked up, dem a try fi get mi locked up, uh
Mais j'étais habituée aux opps parce que la vie dans le ghetto est dureBut mi used to opps because the ghetto life rough
Difficile de me sortir parce que je m'en fous, ayy, chyeahHard fi get mi out becah mi nuh give one fuck, ayy, chyeah
Yo, Shenyeng ne s'excuse à personneYo, Shenyeng don't apologize to nobody eye
Je ne suis jamais celle qui commence mais je suis rapide à répondreNever di one fi start it but mi quick fi reply
En personne, face à face, œil dans l'œilInna person, to yuh face, eye to eye
Je suis le genre, si je ne peux pas attraper pour me battre, je vais pleurerI'm the type, if mi cyaan catch up fi fight, mi will cry
Donc je ne suis pas dans ça si tu ne peux pas entrer en moiSo mi nuh into it if you cyaan get into me
Donc tu ne m'enverras jamais d'aller-retour sur InternetSo you will never send mi back an' forth over di Internet
Parce que je sais que je suis forte, je n'ai pas besoin de parler de merde'Cause mi know mi bad, mi nuh haffi talk shit
Parce que quand il s'agit d'action, je vais le prouver, yo'Cause when it come to action, mi will prove it, yo
On ne peut pas parler de mon talent avec ta petite langue lâche, ayyCan't chat 'bout mi talent wid yuh likkle loose lip, ayy
Je suis née avec, je dois mourir pour le perdre, ayyMi born wid it, mi haffi dead fi lose it, ayy
Big up aux haineux qui n'aiment pas ma musiqueBig up di haters who nuh like mi music
Je vais l'enfoncer dans leur tympan comme un Q-tipMi a go sink it 'na dem eardrum like a Q-tip
Ils ont dit que je ne grandirais pas et maintenant je fais CoachellaThey said I wouldn't get bigger and now I'm doing Coachella
Je dois être l'un des plus grands jamais, je ne vais pas me faire enfermer dans une caveGotta be one of the greatest ever, nah get locked up in no cellar
Ils ont dit que je ne grandirais pas, maintenant je fais CoachellaSaid I would not get bigger, now mi a do Coachella
Je vais être le plus grand jamais, je ne vais pas me faire enfermer dans une cave, salope.A go be di greatest ever, nah get locked up in no cellar, bitch


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shenseea y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección