Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 311

Lying If I Call It Love (feat. Sean Paul)

Shenseea

Letra

Mentir si je l'appelle amour (feat. Sean Paul)

Lying If I Call It Love (feat. Sean Paul)

Bébé, c'est la jungle là-dehorsBaby girl, it's a jungle out there
Faut faire attention, juste fais gaffeGotta step with care, just beware

Tu me traites bien, mais je mens si je l'appelle amour (l'appelle amour)You do me right, but I'm lying if I call it love (call it love)
J'essaie, j'essaie, mais je n'arrive pas à saisir notre truc (saisir notre truc)I try, I try, but I just can't get a grip on us (grip on us)
Oh, ton sexe est incroyableOh, your sex is amazing
Mais, bébé, ça ne suffit pas (ça ne suffit pas)But, baby, that's just not enough (just not enough)
J'essaie, j'essaie, mais je mens si je l'appelle amour (l'appelle amour)I try, I try, but I'm lying if I call it love (call it love)

Mauvais jusqu'à l'os, il ne le fait pas polimentBad to di bone, him nuh do it polite
C'est un idiot quand il glisse à l'intérieurHe's a fool when he slip it inside
Froid comme un abattoir, chaud comme de l'eauCold slaughter, warm water
Il me fait confianceHim fuck mi confident
Mais j'avance prudemmentBut I'm proceeding with caution
Parce que tu commences à mettre des émotions'Cause you been adding emotion
Cette tête est si bonne, c'est le plus sage, mon pum-pum est le plus serréThat head so good it's the wisest, my pum-pum the tightest
Mon pum-pum-boom-boom-boom, boom-boom-boom-boom-boom-boomMy pum-pum-boom-boom-boom, boom-boom-boom-boom-boom-boom

Tu me traites bien, mais je mens si je l'appelle amour (l'appelle amour)You do me right, but I'm lying if I call it love (call it love)
J'essaie, j'essaie, mais je n'arrive pas à saisir notre truc (saisir notre truc)I try, I try, but I just can't get a grip on us (grip on us)
Oh, ton sexe est incroyableOh, your sex is amazing
Mais, bébé, ça ne suffit pas (ça ne suffit pas)But, baby, that's just not enough (just not enough)
J'essaie, j'essaie, mais je mens si je l'appelle amour (l'appelle amour)I try, I try, but I'm lying if I call it love (call it love)

Non-woah, non-woah, non (ouais-ouais-ouais, oh)No-woah, no-woah, no (yeah-yeah-yeah, oh)
Non-woah, non-woah, non (bidi bang, bang, bang, bang)No-woah, no-woah, no (bidi bang, bang, bang, bang)

Bébé, parce que tu veux un homme pour le mettre là, pour soulever le capotBaby girl, becah yuh want a man fi put it 'pon it, fi lift di bonnet
Pour travailler dessus comme un mécanicien, juste comme par magieFi work 'pon it like mechanic, just like magic
Je te donne le bâton, je ne suis jamais pressé, je prends mon temps pour te donner le meilleurMi give yuh di stick, mi never quick, mi tek mi time fi give yuh di prime
Mais maintenant tu veux commencer à paniquer et ça, ce n'est pas la moitiéBut now yuh wan' fi start panic and that's not half of it
Tu me dis qu'on ne s'entend plusYou tell me seh we ain't clicking anymore
Et tu n'es pas sûre parce que tu t'ennuiesAnd you ain't sure because you're bored
Eh bien, fille, lâche un peu, je dois rire un peuWell, girl, come off of it, mi haffi laugh a bit
Parce que tu sais que tu joues avec mon vibe, bébé, je le garde vivantBecah yuh know yuh playing with my vibe, baby girl, mi keep it live
Alors parle, je sais avec qui tu es heureuseSuh chat yuh lip, I know who you happy with

Tu me traites bien, mais je mens si je l'appelle amour (l'appelle amour)You do me right, but I'm lying if I call it love (call it love)
J'essaie, j'essaie, mais je n'arrive pas à saisir notre truc (saisir notre truc)I try, I try, but I just can't get a grip on us (grip on us)
Oh, ton sexe est incroyableOh, your sex is amazing
Mais, bébé, ça ne suffit pas (ça ne suffit pas)But, baby, that's just not enough (just not enough)
J'essaie, j'essaie, mais je mens si je l'appelle amour (l'appelle amour)I try, I try, but I'm lying if I call it love (call it love)

Non-woah, non-woah, non (ouais-ouais-ouais, oh)No-woah, no-woah, no (yeah-yeah-yeah, oh)
Non-woah, non-woah, non (ouais-ouais-ouais, oh)No-woah, no-woah, no (yeah-yeah-yeah, oh)

Cool et DreCool and Dre
Black ChineyBlack Chiney
Supa DupsSupa Dups


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shenseea y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección