Legend (Ressurected)

Légende (Ressuscitée)

Legend (Ressurected)

Laisse-moi te parler de quelqu'un que je connaisLet me tell you ‘bout someone I know of
Dur comme la pierre et n'ayant peur de personneTough as hell and afraid of no one else
Il ne dit pas grand-chose mais son visage en dit longDoesn’t say much but his face shows it all
Pas d'expression malgré la douleur qu'il endureNo expression despite the pain he’s in

Corps solide comme un rocBody solid as rock
Il se déplace avec assuranceWalks around all staunch
Peau faite de cuirSkin made of leather
Sa présence se fait sentir par tousPresence felt by all
Ne recule jamais devant un combatNever backs from a fight
La tête hauteHead held up high
C'est une légende pleine de puissanceHe is a legend filled with might

Toujours voulu être comme luiAlways wanted to be so much like him
Toujours prêt à affronter ce que la vie apporteAlways ready to take on what life brings
Tous les combats qui se présentent à luiAll the struggle that go his way
Il les crache, alors merde, je le suisHe just spits on it so fuck it I'm following him

Corps solide comme un rocBody solid as rock
Il se déplace avec assuranceWalks around all staunch
Peau faite de cuirSkin made of leather
Sa présence se fait sentir par tousPresence felt by all
Ne recule jamais devant un combatNever backs from a fight
La tête hauteHead held up high
C'est une légende pleine de puissanceHe is a legend filled with might
C'est une légendeHe is a legend
C'est une légende pleine de puissanceHe is a legend filled with might
Il chasse tes cauchemarsTakes away your nightmares
Personne ne pourrait jamais le briserNo one could ever break him

Attaché comme un gaminStrapped down as kid
Non exposé au mondeUnexposed to the world
Aucune chance pour les rêvesNo chance for dreams
Maintenant il va se déchaînerNow he will lash out
Ne fais confiance à personneTrust in no one
Vois quel fardeau il peut êtreSee what burden he can be

Tu penses pouvoir me cacher tout le tempsThink you can hide me all of the time
Tu as quelque chose qui arrive vers toi. Tu vas avoir peurYou’ve got something coming your way. You’ll be afraid
Je suis prêt à mordre dans ton âme. Tu m'as laissé seul. Je suis hors de contrôleI'm ready to chew on your soul. You left me alone. I'm out of control
Te brûler vivant. Il n'y a rien à l'intérieurBurn you alive. There’s nothing inside
Vivant la vie dans ma têteLiving the life inside of my mind
Luttant pour trouver un moyen de passer la journéeStruggling to look for a way to get through the day
La seule façon de se débarrasser de la douleur et de la honte. Prends la responsabilitéOnly way to rid of the pain and rid of the shame. Take the blame
Règle ça maintenant avant qu'il ne soit trop tardSettle it now before it’s too late
Règle ça maintenant avant qu'il ne soit trop tardSettle it now before it’s too late

Corps solide comme un rocBody solid as rock
Il se déplace avec assuranceWalks around all staunch
Peau faite de cuirSkin made of leather
Sa présence se fait sentir par tousPresence felt by all
Ne recule jamais devant un combatNever backs from a fight
La tête hauteHead held up high
C'est une légende pleine de puissanceHe is a legend filled with might
C'est une légendeHe is a legend
C'est une légende pleine de puissanceHe is a legend filled with might
Il chasse tes cauchemarsTakes away your nightmares
Tu ne pourras jamais couper la force de sa vieYou’ll never sever the force of his life