Raataam Lambyam

Lange Nachten

Raataam Lambyam

Jouw en mijn gesprekken zijn beroemd gewordenTeri meri gallan ho gayi mashhoor
Kijk nooit meer zo naar me, alsjeblieftKar na kabhi tu mujhe nazron se door
Waar ga je heen, waar ga je heen?Kithe chali ae tu kithe chali ae tu
Waar ga je heen, waar ga je heen?Kithe chali ae kithe chali ae

Dit hart weet het, jij weet het ookJaanda ae dil yeh toh jaandi ae tu
Zonder jou kan ik niet, zonder jou kan jij nietTere bin main na rahun mere bina tu
Waar ga je heen, waar ga je heen?Kithe chali ae tu kithe chali ae tu
Waar ga je heen, mijn liefde gaat wegKithe chali ae, jaan chali ae

Hoe moet ik de nachten doorbrengen, oh schat?Kaatun kaise raatan oh saawre?
Ik kan niet leven, hoor je dat, gek?Jiya nahi jaata sunn baawre?

Want de nachten zijn lang, langKe raataan lambiyan lambiyan re
Met jou aan mijn zijde, aan mijn zijdeKate tere sangeyan sangeyan re
Want de nachten zijn lang, langKe raatan lambiyan lambiyan re
Met jou aan mijn zijde, aan mijn zijdeKate tere sangeyan sangeyan re

De sterren twinkelen, twinkelenCham cham cham ambran de taare
Ze zeggen, mijn liefKehnde ne sajjna
Jij bent de maan van mijn hartTu hi chan mere is dil da
Accepteer het, mijn liefMann le ve sajjna

Zonder jou kan ik niet verderTere bina mera howe na guzara
Ik ga niet weg, ik blijf hierChhad ke na jawin mainu
Jij bent mijn steunTu hi hai sahara

Hoe moet ik de nachten doorbrengen, oh schat?Kaatun kaise raatan oh saawre?
Ik kan niet leven, hoor je dat, gek?Jiya nahi jaata sunn baawre?

Want de nachten zijn lang, langKe raatan lambiyan lambiyan re
Met jou aan mijn zijde, aan mijn zijdeKate tere sangeyan sangeyan re
Want de nachten zijn lang, langKe raataan lambiyan lambiyan re
Met jou aan mijn zijde, aan mijn zijdeKate tere sangeyan sangeyan re

Jouw en mijn gesprekken zijn beroemd gewordenTeri meri gallan ho gayi mashhoor
Kijk nooit meer zo naar me, alsjeblieftKar na kabhi tu mainu nazron se door
Je gaat achter me aan, je gaat achter me aanPichhe chali ae tere pichhe chali ae
Je gaat achter me aanTere pichhe chali ae

Dit hart weet het, jij weet het ookJaanda ae dil yeh toh jaandi ae tu
Zonder jou kan ik niet, zonder jou kan jij nietTere bina main na rahun mere bina tu
Waar ga je heen, waar ga je heen?Kithe chali ae tu kithe chali ae tu
Waar ga je heen?Kithe chali ae

Hoe moet ik de nachten doorbrengen, oh schat?Kaatun kaise raatan oh saawre?
Ik kan niet leven, hoor je dat, gek?Jiya nahi jaata sunn baawre?

Want de nachten zijn lang, langKe raatan lambiyan lambiyan re
Met jou aan mijn zijde, aan mijn zijdeKate tere sangeyan sangeyan re
Want de nachten zijn lang, langKe raatan lambiyan lambiyan re
Met jou aan mijn zijde, aan mijn zijdeKate tere sangeyan sangeyan re

Want de nachten zijn lang, langKe raatan lambiyan lambiyan re
Met jou aan mijn zijde, aan mijn zijdeKate tere sangeyan sangeyan re
Want de nachten zijn lang, langKe raatan lambiyan lambiyan re
Met jou aan mijn zijde, aan mijn zijdeKate tere sangeyan sangeyan re