Non

No

T'essaies redessiner mon style de haut en bas
Estás tratando de rediseñar mi estilo de arriba abajo
Je suis trop hip hop r&b et ça tu kiffes pas
Soy demasiado hip hop y R&B y eso no te gusta
La couleur de mes yeux désolé c'est à moi
El color de mis ojos, lo siento, es mío
Te fatigues pas je resterai Sheryfa
No te canses, seguiré siendo Sheryfa

Tu peux me piéger (m'enfermer)
Puedes atraparme (encerrarme)
J'ai besoin de rêver (de danser)
Necesito soñar (bailar)
Tu n'as rien capter (laisse tomber)
No has entendido nada (deja eso)
Je ne vais pas changé pour toi
No voy a cambiar por ti

Refrain
Arrête de dire non non non non
Deja de decir no no no no
C'est comme l'écho et le thème
Es como un eco y un tema
C'est non non non non
Es no no no no
A mes rêves et à tout ce que j'aime
A mis sueños y a todo lo que amo
C'est non non non non
Es no no no no
C'est comme l'écho dans ma tête
Es como un eco en mi cabeza
Ca fait non non non non
Hace no no no no
Moi aussi je veux te dire non
Yo también quiero decirte no

Ok les sons de mon Ipod tu les aime pas
Ok, los sonidos de mi iPod no te gustan
Mais quand tu critiques mes potes
Pero cuando criticas a mis amigos
Là ça ne passe pas
Ahí es cuando no lo tolero
T'ne peux pas choisir pourquoi, pour qui
No puedes elegir por qué, para quién
Mon coeur bat
Mi corazón late
Tu vas trop loin je resterai Sheryfa
Te estás pasando, seguiré siendo Sheryfa

Tu dois me laisser (respirer)
Debes dejarme (respirar)
J'ai besoin de vibrer (de chanter)
Necesito emocionarme (cantar)
Tu n'as pas capter (digérer)
No has entendido (digerir)
Essaie de m'aimer pour moi
Intenta amarme por mí

Refrain

Tu me dis non et sans arrêt
Me dices no una y otra vez
Tu me dis non, tu me dis non
Me dices no, me dices no
A moi de le dire sans regrets
Me toca decirlo sin remordimientos
Je te dis non, je te dis non
Te digo no, te digo no

Je te dis non, je te dis non (5X)
Te digo no, te digo no