Out Of Our Heads

Fuera de nuestras cabezas

Out Of Our Heads

Si sientesIf you feel
Que quieres pelear conmigoYou wanna fight me
Hay una cadenaThere's a chain
Alrededor de tu menteAround your mind
Cuando algoWhen something
Te está sujetando fuertementeIs holding you tightly
Lo realWhat is real
Es tan difícil de encontrarIs so hard to find

Perdiendo bebésLosing babies
Por genocidioTo genocide
OhOh
¿Dónde está el significadoWhere's the meaning
En esa lucha?In that plight
¿No puedes verCan't you see
Que realmenteThat we've really
Hemos compradoBought into
Cada palabraEvery word
Que proclamaronThey proclaimed
Y cada mentira, ohAnd every lie, oh

Coro 1:Chorus 1:
Si pudiéramos solo salirIf we could only get
Fuera de nuestras cabezasOut of our heads
Fuera de nuestras cabezasOut of our heads
Y entrar en nuestros corazonesAnd into our hearts
Si pudiéramos solo salirIf we could only get
Fuera de nuestras cabezasOut of our heads
Fuera de nuestras cabezasOut of our heads
Y entrar en nuestros corazonesAnd into our hearts

Alguien está sintiendoSomeone's feeling
Tu enojoOn your anger
Alguien ha estadoSomeone's been
Susurrando en tu oídoWwhispering in your ear
Has visto su rostro antesYou've seen his face before
Has sido engañado antesYou've been played before
Estas no son las palabrasThese aren't the words
Que necesitas escucharYou need to hear

A través del amanecerThrough the dawn
De la oscuridad ciegamenteOf darkness blindly
Tienes sangreYou have blood
En tus manosUpon your hands
Todo el mundoAll the world
Te tratará amablementeWill treat you kindly
Pero solo el corazónBut only the heart
Puede entenderCan understand
Oh, entenderOh, understand

Coro 2: (2x)Chorus 2: (2x)
Si pudiéramos solo salirIf we could only get
Fuera de nuestras cabezasOut of our heads
Fuera de nuestras cabezasOut of our heads
Y entrar en nuestros corazonesAnd into our hearts
Hijos de AbrahamChildren of Abraham
Dejen sus miedosLay down your fears
Traguen sus lágrimasSswallow your tears
Y miren a sus corazonesAnd look to your heart

Cada hombreEvery man
Es su propio profetaIs his own prophet
Oh, cada profetaOh, every prophet
Solo un hombreJust a man
Digo que todas las mujeresI say all the women
Levántense, digan síStand up, say yes
A sí mismasTo themselves
Enseñen a sus hijosTeach your children
Lo mejor que puedanBest you can

Que cada hombreLet every man
Se incline ante lo mejor de sí mismoBow to the best in himself
No estamos matando másWe're not killing any more
Somos los más sabiosWe're the wisest ones
Todos escuchenEverybody listen
Porque no pueden luchar'Cause you can't fight
Con este sentimientoThis feeling
Más, oh másAny more, oh anymore

(Coro 2) (2x)(Chorus 2) (2x)