The New Normal

La Nueva Normalidad

The New Normal

La locura es lo que la locura haceCrazy is as crazy does
Envueltos en tu dedo, míranos, la señal está arribaWrapped around your finger, look at us, sign is up
En quien sea su nombre confiamosIn what is his name we trust
Ahora nos tienes balanceando en un trapecio sueltoNow you got us swinging on a loose trapeze
No importa en qué caigas, terminarás de rodillas, pidiendo por favorNo matter what you'll land on your knees, begging please
¿Qué quieres de mí?What do you want from me?

¿Es ciencia ficción o una predicción envuelta en George Orwell?Is it science fiction or prediction wrapped in George Orwell?
Si las noticias son falsas y el miedo es odio y nada es inmoralIf the news is fake and fear is hate and nothing's immoral
Al líder del mundo libre, entonces bienvenido a la nueva normalidadTo the leader of the free world, then welcome to the new normal
La nueva normalidadThe new normal

Un mamut lanudo viene en caminoA woolly mammoth's on his way
De vuelta en el tiempo para vernos ir al espacio, es una carreraBack in time to watch us leave for space, it's a race
No una carrera muy humanaNot very human race
Ah, pero si realmente quieres saber la verdadAh, but if you really wanna know the truth
Tenemos un algoritmo hecho a la medida para ti, sí, es ciertoWe've got an algorithm tailor-made for you, yeah, it's true
¿De acuerdo a quién?According to who?

¿Es ciencia ficción o una predicción envuelta en George Orwell?Is it science fiction or prediction wrapped in George Orwell?
Si las noticias son falsas y el miedo es odio y nada es inmoralIf the news is fake and fear is hate and nothing's immoral
Al líder del mundo libre, entonces bienvenido a la nueva normalidadTo the leader of the free world, then welcome to the new normal
La nueva normalidadThe new normal

Pega el reloj y aléjatePunch the clock and walk away
Mientras aún tengas un trabajo y mientras ese trabajo aún pague, es una formaWhile you still have a job and while that job still pays, it's a way
Vas a despertar algún díaYou're gonna wake up someday
Ante un robot que está en tu lugarTo a robot that's in your place
Como dicen todas las prediccionesLike all the predictions say

¿Es ciencia ficción o una predicción envuelta en George Orwell?Is it science fiction or prediction wrapped in George Orwell?
Si las noticias son falsas y el miedo es odio y nada es inmoralIf the news is fake and fear is hate and nothing's immoral
Al líder del mundo libre, entonces bienvenido a la nueva normalidadTo the leader of the free world, then welcome to the new normal
La nueva normalidadThe new normal