Le roi des imbeciles

El rey de los imbéciles

Le roi des imbeciles

Mira la televisiónRegarde la télé
llénate de 'pop-corner'comble-toi de "pop-corner"
recuerda que eres un buen tiporapelle-toi que tu est un type bien
solo piensa en ti:ne pense qu'à toi:
eres el rey de los imbécilestu est le roi des imbeciles

No faltes a la escuelaNe rate pas l'école
haz todas las tareas, y sobre todofais tous les devoirs, et surtout
no apartes la vista del semáforo en rojone quitte pas l'oeil du feu rouge
no quieras reflexionar:ne veuille pas reflechir:
eres el rey de los imbécilestu est le roi des imbeciles

Cuando tu mamá te diceLorsque ta maman te dit
que eres un chico guapoque tu est un jolie garçon
te pones inmediatamente a soñartu te met tout de suite à rever
con tu linda 'Barbie'de ta mignonne "Barbie"
La súper chica que habitaLa super-nana qui habite
en tu cabeza... vacíaton crane...vide
eres el rey de los imbécilestu est le roi des imbeciles

Sientes que la tecnologíaTu sens que la téchnologie
te salvará deva t'épargner des
los síntomas de nuestra locurasyntomes de notre folie
de nuestra hambre,de notre faim,
de nuestro deseo,de notre desir,
de nuestra vida,de notre vie,
de nosotros,de nous,
de ti,de toi,
de ellos y ellas...d'eux et d'elles...
...los vivos......les vivants...