A.D.A (Anatomia Di Un Anatema)

A.D.A (Anatomía de un anatema)

A.D.A (Anatomia Di Un Anatema)

Shezan El radioShezan il ragio:
Compuse un anatema de Montezuma que jura desgracia prematura a aquellos que perjuran un falso testimonioHo composto un anatema stile montezuma che giura disgrazia prematura a chi spergiura falsa testimonianza
Toxicidad que sufrirás de penitenciaTossicanza subirai per penitenza
Sufrimiento adictivo en medio de la retiradaSofferenza da dipendenza in piena crisi d'astinenza
Primo hermana smandible smascella sbarellaCugino sorella smandibola smascella sbarella
Cierra ese contundente y derrota a la scaghellaChiudi quel blunt e sconfiggi la scaghella
Estamos en el velatorioSiamo in veglia
Para la nenia que te daPer la nenia che ti tedia
Quién es asedio dentro de ti como una teniaChe t'assedia dentro come una tenia
Te da una bofetada en cuarentenaTi schiaffa in quarantena
El cosmos se dobla firma una treguaIl cosmo si piega sigla una tregua
De no beligerancia con el brilloDi non belligeranza con la luccicanza
De un vapor errante de primera claseDi un vapore a erranza in prima classe
Algunas duermen que dan escalofríos a los oídosCerte sleppe che danno brividi alle orecchie
Como muchas rocas en los tubos de ensayoCome parecchie roccette nelle provette
Al perforar un pulmón, explotan en el corazónBucandoti un polmone ti esplodono nel cuore
Como un reactor nuclear en la chimenea de la plantaCome un reattore nucleare nel camino della centrale
Manténgase en la alarma de las perlasResta in allarme che di perle
Tengo algunas sacudidas en las cuevasNe ho delle gerle giù nelle caverne
¿Dónde escribo cierto sberleDove scrivo certe sberle
No me des un gérmen fértil y feoNon mollarmi ferle brutto germe
Vas a hacer un esfuerzoFarai una cifra di fatica
El hombre es gris engañando a la gente scaligiaUomo è grigia truffare gente scaligia
Nunca en la muñecaMai nella bambagia
Disolvente como white spiritSolvente come acqua ragia
Incluso enrollando las mangas de la camisaAnche rimboccandosi le maniche della camicia
Tiro trinquetes gruesos a tus divertidos arroyosTiro cricchi fitti ai tuoi flussi buffi
A tus juegos de gatitasAi tuoi set da pussy
Cuestionable, de hecho, poco discutidoDiscutibili infatti poco discussi
A tus torpes flores de loffiAi tuoi goffi loffi sbocci
Con el que te ahoguesCon cui ti strozzi
No hay café para plegarte o malossi para bajarteNon c'è coffe per ripigliarti o malossi per spicciarti

RitRit:
Anatomía de un anatema, el cosmos se doblaA.d.a. anatomia di un anatema, il cosmo si piega
Si el espíritu se levanta, el arcano explica el secreto ocultoSe lo spirito si eleva, l'arcano si spiega il segreto che cela si
Revelar anhelos materiales impalpablesSvela impalpabile materia anela
Anatomía de un anatema, el cosmos se doblaA.d.a. anatomia di un anatema, il cosmo si piega
Si el espíritu se levanta, el arcano se explica a sí mismo el secreto que se oculta se revela la materia impalpable anhelaSe lo spirito si eleva, l'arcano si spiega il segreto che cela si svela impalpabile materia anela

EosEos:
Estás en medio de un fuego de hadasSei in mezzo a fuochi fatui
Te pierdes incluso si estás empezando por aquíTi perdi anche se parti da qui
Dentro de esta tierra hay un buey que no te puedes imaginarDentro a questa landa c'è un buoi che non t'immagini
Te dejaré caer en los márgenes y hábil interpretaré oráculosTi smollo ai margini e abile interpreto oracoli
Exilio débil, esbelto y no lo enmascarasEsule debole esile e tu non lo mascheri
Detalles e imágenes espejos frágilesDettagli e immagini specchi fragili
Cortes de memorias lábilesRitagli di ricordi labili
Con los ojos cerrados con mis inestables reminescenciasAd occhi chiusi con le mie reminescenze instabili
Variable pero incuestionableVariabili ma incontestabili
Eso te lleva a tomar nota de lo innegableChe ti portano a prendere atto dell'innegabile
Golpeado por anthema Tengo escalofríos en la espaldaColpita da antema ho i brividi sulla schiena
No pinches a la bruja si la despiertasNon punzecchiare la strega se la svegli
Te negará todo tipo de bienTi negherà ogni sorta di bene
No olvides tu nombreNon si scorda il tuo nome
No puede soportar mentirasNon sopporta menzogne
No admite rivalidades triviales a las que no se enfrentaNon supporta rivalità banali non affronta
Espirales de crecimiento energéticoSpirali di energia crescendo
Superar los límites intransmisibles de los gestos intransmisiblesSupera limiti invalicabili gesti incomunicabili
Cuando siembras viento, recoges granizoQuando semini vento raccogli grandine
Y si siembras malas hierbas, tendrás obstáculosE se pianti zizzania otterai ostacoli
Al compararte a ti mismo y consolarteNel confrontarti e nel confortarti
Estarás solo y con tiempo para aprender a limitarteResterai sola e con del tempo per imparare a limitarti
Será mejor que no te alejes del costadoDa ste parti è meglio che non ti lagni
Haz buenos sueños con los justos, duermeFà bei sogni dei giusti il sonno dormi
¿Te alegra recogerlo?Rispondi sei serena?
La envidia es un dixit shezan teniaL'invidia è una tenia dixit shezan
Hatch, el cosmos se dobla a mi espíritu que eleva la pruebaSchiudendosi il cosmo si piega al mio spirito che eleva la prova
¿Es que tu salida no se encuentra?È che la tua via d'uscita non si trova

RitRit:
Anatomía de un anatema, el cosmos se doblaA.d.a. anatomia di un anatema, il cosmo si piega
Si el espíritu se levanta, el arcano explica el secreto que se oculta se revelaSe lo spirito si eleva, l'arcano si spiega il segreto che cela si svela
Anhela materia impalpableImpalpabile materia anela
Anatomía de un anatema, el cosmos se doblaA.d.a. anatomia di un anatema, il cosmo si piega
Si el espíritu se levanta, el arcano explica el secreto que se oculta se revelaSe lo spirito si eleva, l'arcano si spiega il segreto che cela si svela
Anhela materia impalpableImpalpabile materia anela