Traducción generada automáticamente

Ruined My Life
Shiah Maisel
Arruinaste mi vida
Ruined My Life
Extraño a la familia que solía tenerI miss the family I used to have
Siento que todo es tan diferente ahoraI feel like everything's so different now
Sentado junto al fuego mientras veíamos las llamas apagarseSitting by the fire as we'd watch the flames burn out
Extraño los días en los que no tenía miedoI miss the days I wasn't afraid
Ahora siempre estaré alerta, manos en mi rostroNow I will always have my guard up, hands on my face
Aprendí a lidiar con el dolorI learned to cope with the pain
Sé que la gente piensa que estoy buscando atenciónI know that people think I'm trying to get attention
Pero en realidad estoy tratando de enviar un mensajeBut in reality I'm trying to send a message
Sé que hay niños por ahí que están pasando por lo mismoI know there's kids out there that are going trough the same thing
Y si eres uno de ellos, espero poder ayudarte a sobrellevar tu sufrimientoAnd if you're one of them I hope to help you're suffering
Solo sé que mejorará y estos sentimientos no permanecen igualesJust know it will gеt better and thesе feelings do not stay the same
No, no permanecen igualesNo, they don't stay the same
No quiero hacerte sentir malI don't wanna make you feel bad
Pero de alguna manera arruinaste mi vidaBut you kinda ruined my life
Me lastimaste y arruinaste mi vidaYou hurt me and ruined my life
Y no quiero hacerte sentir malAnd I don't wanna make you feel bad
Pero de alguna manera arruinaste mi vidaBut you kinda ruined my life
Me lastimaste y arruinaste mi vidaYou hurt me and ruined my life
Me lastimaste y arruinaste mi vidaYou hurt me and ruined my life
OhOh
Me lastimaste y arruinaste mi vidaYou hurt me and ruined my life
(Oh, no)(Oh, no)
(Oh, no)(Oh, no)
Perdí un par de amigos en mi camino hacia arribaI lost a couple friends on my way up
Tuve algunos fracasos, pero eso es solo charla normalI took a couple L's, but that's just normal talk
Tomé un par de pastillas, pero no hacen muchoI popped a couple pills, but they don't do much
Y ahora tomo Prozac por la mañana con algunas otras cosasAnd now I take Prozac in the morning with some other stuff
Pero ¿por qué me metí en esto? Siento que todo es un sueñoBut why did I get into this? I feel like this is all a dream
Pero cuando despierto, miro a mi alrededor y esto ni siquiera es ficciónBut when I wake up, look around this isn't even make believe
Así que me siento en la esquina pensando en todos los recuerdosSo I sit in the corner thinking back to all the memories
Crecí con estas creencias falsas, ya es hora de encontrar un remedioI grew up whit these fake beliefs 'bout time I find a remedy
No quiero hacerte sentir malI don't wanna make you feel bad
(Hacerte sentir mal)(Make you feel bad)
Pero de alguna manera arruinaste mi vidaBut you kinda ruined my life
(Tú arruinaste mi vida)(You kinda ruined my life)
Me lastimaste y arruinaste mi vidaYou hurt me and ruined my life
Y no quiero hacerte sentir malAnd I don't wanna make you feel bad
(Hacerte sentir mal)(Make you feel bad)
Pero de alguna manera arruinaste mi vidaBut you kinda ruined my life
(Me arruinaste la vida)(You ruined my life)
Me lastimaste y arruinaste mi vidaYou hurt me and ruined my life
Me lastimaste y arruinaste mi vidaYou hurt me and ruined my life
SíYeah
OhOh
Me lastimaste, oh, me lastimasteYou hurt me, oh, you hurt me
Me lastimaste y arruinaste mi vidaYou hurt me and ruined my life
Me lastimaste y arruinaste mi vidaYou hurt me and ruined my life



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shiah Maisel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: