Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Visualizaciones de la letra 16.029

For You ~Tsuki No Hikari Ga Furisosogu Terasu

Shigatsu Wa Kimi No Uso

Letra

Significado

For You ~Moonlight Falls, Illuminating the Terrace

For You ~Tsuki No Hikari Ga Furisosogu Terasu

In the round world
まあるいせかいのなか
Maarui sekai no naka

Exchanging words with a sigh
こきゅうでかわすことば
Kokyuu de kawasu kotoba

Even without form
かたちなんてなくたって
Katachi nante nakutatte

Feelings flow
こころはつたう
Kokoro wa tsutau

Quietly sensing
しずかにかんじて
Shizuka ni kanjite

The echoing footsteps
くれなずむあしおと
Kurenazumu ashioto

Searching for tomorrow
あしたをさがしてる
Ashita wo sagashiteru

Step by step
いっぽいっぽ
Ippo ippo

Facing you
きみとほはばあわせて
Kimi to hohaba awasete

Inaudible melody
きこえないめろでぃ
Kikoenai MERODI

Even if it's frustrating
もどかしくはねても
Modokashiku hanete mo

Can't be erased by anyone
だれにだってけせない
Dare ni datte kesenai

Let's smile together
えがおでつむごう
Egao de tsumugou

For you
For you
For you

Softly floating clouds
ふんわりただようくも
Funwari tadayou kumo

Dreams counted with you
きみとかぞえたゆめも
Kimi to kazoeta yume mo

So they won't disappear
きえてしまわないように
Kieteshimawanai youni

With determination
ひっしでだいた
Hisshi de daita

I won't go anywhere
どこにもいかないよ
Doko ni mo ikanai yo

A shy promise
はにかんだやくそく
Hanikanda yakusoku

Eagerly waiting for that day
そのひをまちわびて
Sono hi wo machiwabite

One by one
ひとつひとつ
Hitotsu hitotsu

I'll turn the pages with you
きみとめくっていくの
Kimi to mekutte iku no

Endless melody
おわらないめろでぃ
Owaranai MERODII

Overflowing with kindness
やさしさにあふれて
Yasashisa ni afurete

I want to keep my heart
いつまでもこころを
Itsu made mo kokoro wo

Wrapped up forever
つつんでいたいの
Tsutsunde itai no

For you
For you
For you

The clock's hands
とけいのはりは
Tokei no hari wa

Won't stop my steps
あしをとめてくれない
Ashi wo tomete kurenai

A painful sensation
せつないよかん
Setsunai yokan

Covering my ears with both hands
りょうてでみみをふさぐ
Ryoute de mimi wo fusagu

That melody from back then
あのころのめろでぃ
Ano koro no MERODI

Even if I can't hear it anymore
もうきこえなくても
Mou kikoenakute mo

Can't be erased by anyone
だれにだってけせない
Dare ni datte kesenai

Let's smile together
えがおでつむごう
Egao de tsumugou

For you
For you
For you

Escrita por: Yokoyama Masaru. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Lika. Subtitulado por Thales. Revisión por Geovanni. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shigatsu Wa Kimi No Uso y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección