Katamari on the Swing

Katamari en el Columpio

Katamari on the Swing

¡Vamos, todos!Come on, everybody!

OK, Sr. Sol!OK, Mr. Sunshine!
Nana, nanana nanananana Katamari DamacyNana, nanana nanananana Katamari Damacy
Nana, nanana nanananana Katamari en el ColumpioNana, nanana nanananana Katamari on the Swing
Nana, nanana nanananana Katamari DamacyNana, nanana nanananana Katamari Damacy
Nana, nanana nanananana Katamari en el ColumpioNana, nanana nanananana Katamari on the Swing
Ahora, comienza nuestra aventura desconocida tú y yoIma, hajimaru yo kimi to boku no mitaiken adventure

Cielo, ilumínanos, el sol es nuestro focoSky, terashi-te yo, ohisama wa bokura no spotlight sa
Oh Sonrisa, te escucho, el ritmo de la ciudad Swing BeatOh Smile, kikoeru yo, tokai no shareru Swing Beat
¡Bailemos, Dance, Dance, Dance!Odorou yo, Dance, Dance, Dance!
Girando y girando, atravesando las nubes, quiero rodar contigoKurukuru mawaru, kumo wo tsukinukete, kimi to korogaritai
Recojamos fragmentos de amor y flotemos en el cielo ¡Oh Sí!Ai no kakera wo atsume sora ni ukabeyou Oh Yeah

OK, Sr. Sol!OK, Mr. Sunshine!
Nana, nanana nanananana Katamari DamacyNana, nanana nanananana Katamari Damacy
Nana, nanana nananana Nuestra sinfoníaNana, nanana nananana Bokura no symphony
Nana, nanana nanananana Katamari DamacyNana, nanana nanananana Katamari Damacy
Nana, nanana nananana Fantasía explosivaNana, nanana nananana Hajikeru fantasy
Ahora, comienza nuestra aventura desconocida tú y yoIma, hajimaru yo kimi to boku no mitaiken adventure

¡Hoo! ¡Augh! ¡Vamos! ¡Hoo!Hoo! Augh! Come On! Hoo!

Esta noche, ilumínanos, el cielo estrellado es nuestro foco negroTonight, terashi-te yo, hoshi zora wa bokura no blacklight sa
Con traje de etiqueta, bailemos con nuestro ritmoTuxedo oshareshi-te odorou bokura no rhythm de
¡Paso de moda, Paso, Paso, Paso!Hayari no Step, Step, Step!

Cortando el viento, nuestra mirada está clavada, quiero ser tu KatamariKaze kitte mawaru shisen wa kugizuke sa, Kimi no katamaritai
Los dos estamos atrapados en el destino ¡Oh Sí!Futari wa unmei no naka ni makikomaretanda Oh Yeah

OK, Sr. Sol!OK, Mr. Sunshine!
Nana, nanana nanananana Katamari DamacyNana, nanana nanananana Katamari Damacy
Nana, nanana nanananana Destino emocionanteNana, nanana nanananana Tokimeki destiny
Nana, nanana nanananana Katamari DamacyNana, nanana nanananana Katamari Damacy
Nana, nanana nanananana Después de todo, te amoNana, nanana nanananana Yappari I love you
Hoy también, en algún lugar, nace un amor que arde en el díaKyou mo dokoka de deai umareru ai hi ni yaketahada