Transliteración y traducción generadas automáticamente
Kuroi Ame
Shigi
Kuroi Ame
なみだをじょうはつさせながらあるくNamida o jouhatsu sasenagara aruku
しそうのなくしたにんげんがあかしんごうをわたってShisou no nakushita ningen ga akashingou o watatte
せいぶつにかわるSeibutsu ni kawaru
ひびはたんたんとながれるしろくろのまちHibi wa tantan to nagareru shirokuro no machi
ことばはぶきかたてにかわりKotoba wa buki ka tate ni kawari
ははをさがすこどもがあかしんごうをわたってHaha o sagasu kodomo ga akashingou o watatte
すがたをけすんだSugata o kesu n'da
くろいあめうちづけたかんじょうKuroi ame uchidzuketa kanjou
なきたいほどまぶしいそらNakitai hodo mabushii sora
みなれたうそくりかえすひびうずくきずあとMinareta uso kurikaesu hibi uzuku kizuato
おいてゆかないでOite yukanaide
わらいながらふあんなひとは'だいてだいて'Warainagara fuan na hito wa 'daite daite'
ねむれなくなってゆくNemurenaku natte yuku
さよならいえずにじかんがすぎるSayonara iezu ni jikan ga sugiru
おとなにはなれないよひとりひざをかかえてOtona niwa narenai yo hitori hiza o kakaete
なきだすそらみるNakidasu sora miru
くろいあめはきっとぼくのせいだKuroi ame wa kitto boku no seida
なんてことないようなかおをしてNante koto nai you na kao o shite
ほんとうのことをいわずになにをHontou no koto o iwazu ni nani o
ぼくはいってかったんだろうBoku wa iitakatta n'darou
きみだってほんとうはKimi datte hontou wa
わらいながらふあんなきもちWarainagara fuan na kimochi
'しらないしらないしらないよそんなことは!''Shiranai shiranai shiranai yo sonna koto wa !'
くろいあめうちづけたかんじょうKuroi ame uchidzuketa kanjou
なきたいほどまぶしいそらNakitai hodo mabushii sora
みなれたうそくりかえすひびうずくきずあとMinareta uso kurikaesu hibi uzuku kizuato
おいてゆかないでOite yukanaide
いつかおわるとしりながらぼくはItsuka owaru to shirinagara boku wa
あかしんごうわたれないのさAkashingou watarenai no sa
くろいあめKuroi ame
Lluvia Negra
Mientras camino sin dejar que las lágrimas caigan
Un ser humano perdido en sus pensamientos cruza la luz roja
Se transforma en una bestia
Los días fluyen tranquilamente en la ciudad blanco y negro
Las palabras se convierten en armas y escudos
Los niños que buscan a sus madres cruzan la luz roja
Borrando sus propias apariencias
La lluvia negra golpea mis emociones
Un cielo tan brillante que duele hasta las lágrimas
Cicatrices que laten en días repetidos de mentiras familiares
No las dejes atrás
Riendo mientras abrazas a alguien lleno de ansiedad
'Abrazando, abrazando' hasta que no puedas dormir
El tiempo pasa sin poder decir adiós
No puedo convertirme en un adulto, solo me arrodillo solo
Mirando el cielo llorar
La lluvia negra seguramente es mi culpa
Parece que no tengo idea de lo que estoy haciendo
¿Qué quería decir realmente sin decir la verdad?
Incluso tú, en realidad
Riendo mientras sientes ansiedad
'No sé, no sé, no sé, no sé nada de eso!'
La lluvia negra golpea mis emociones
Un cielo tan brillante que duele hasta las lágrimas
Cicatrices que laten en días repetidos de mentiras familiares
No las dejes atrás
Sabiendo que algún día todo terminará
No puedo cruzar la luz roja
Lluvia negra
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shigi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: