Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 179
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

RESET

Simulation Game nara
saenai ayamachi wo
[PURAGU] nuite keshita

Namami no [BOKU]ra wa musuu no [SURI]kizu wo
kabai nagara ikite kita kedo

Itami wa [FIRAMENTO]
koi no shunkan ni [KIRA]meku kara

[SAKURA SAKU] machikado de
[BOKU]-tachi wa meguriau
dare yori mo mabushikute
[KIMI] no koto sugu wakaru yo
[SAKURA SAKU] kisetsu ni wa
hajimari no kaze ga fuku
nakanai de... kanashimi ga
hanabira no [HAREESHON] de
[RISETTO] sareru made

Kogoeta mirai wo
sotto tokasu you ni
sakki Kiss wo shita ne

[BOKU]ra ni aru no wa
hanbun zutsu no chizu
hitori kiri ja mayoi ko dakedo

[PAZURU] mitai sa
michi wo tsunagetara asu e tsuzuku

[SAKURA SAKU] sakamichi wo
[BOKU]-tachi wa kakenoboru
sabishi ga shimikonda
omoide wo chigiri nagara
[SAKURA SAKU] kinoshita de
[KIMI] no me wo mitsumetai
nakanai de... kanashimi ga
momoiro no hi ni moyasare
[RISETTO] sareru made

Ah itami wa [FIRAMENTO]
koi no shunkan ni [KIRA]meku kara

[SAKURA SAKU] machikado de
[BOKU]-tachi wa meguriau
dareyori mo mabushikute
[KIMI] no koto sugu wakaru yo
[SAKURA SAKU] sakamichi wo
[BOKU]-tachi wa kakenoboru
sabishi ga shimikonda
omoide wo chigiri nagara
[SAKURA SAKU] kisetsu ni wa
hajimari no kaze ga fuku
nakanaide... kanashimi ga
hanabira no [HAREESHON] de
[RISETTO] sareru made

-----------------------------

[ ] written in katakana

REINICIO

Si fuera un juego de simulación
borraría los errores sin importancia

Nosotros, con innumerables cicatrices
hemos vivido protegiéndonos

El dolor es un firmamento
brillando en el momento del amor

En la esquina donde florecen los cerezos
nos encontramos
más deslumbrantes que nadie
entenderé de inmediato sobre ti
En la temporada de florecimiento de los cerezos
el viento del comienzo sopla
no llores... la tristeza
hasta que se reinicie en un estallido de pétalos

Para derretir lentamente
un futuro congelado
nos besamos hace un rato

Lo que tenemos
es un mapa a medias
no podemos perdernos solos
como un rompecabezas
si conectamos caminos, continuaremos hacia el mañana

En la cuesta donde florecen los cerezos
escalamos juntos
la tristeza se empapa
mientras juramos recuerdos
Bajo los cerezos en flor
quiero mirar tus ojos
no llores... la tristeza
ardiendo en un día de color melocotón
hasta que se reinicie

Ah, el dolor es un firmamento
brillando en el momento del amor

En la esquina donde florecen los cerezos
nos encontramos
más deslumbrantes que nadie
entenderé de inmediato sobre ti
En la cuesta donde florecen los cerezos
escalamos juntos
la tristeza se empapa
mientras juramos recuerdos
En la temporada de florecimiento de los cerezos
el viento del comienzo sopla
no llores... la tristeza
hasta que se reinicie en un estallido de pétalos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shiina Hekiru y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección