The Last Thing

La Última Cosa

The Last Thing

Me bendigo con esta maldita habilidad de decir lo correcto cuando es necesario.Bless myself with this fucking gift of saying the right thing when it's need to be said.
Tan bien pensado, casi real, algún día empezaré a creerlo yo mismo.So well thought, almost real, one day and I'll start believing it myself
Me bendigo por ser tan malditamente racional, tener tanto sentido cuando el daño ya está hecho.Bless myself being so goddamn rational, so much sense when the damage is already done

Y aunque debo decir que tiene sentido para mí, se siente como mierda.And even though, I must say that it does make sense to me, it feels like shit
La última cosa que quería escuchar es que probablemente sea lo mejor para ambos.The last thing I ever wanted to hear that it's probably the best for the both of us

Estas palabras son mías, lo sé, pero juro que no tuve que usarlas.These words are me, I know but I swear I didn't have to use 'em
Estas palabras son mías, lo sé, pero las odio, que salgan de mi boca.These words are mine, I know but I hate it, them coming out of my mouth

Un precio que estaba más que dispuesto a pagar para evitar alejarme de ti o de mí.A price I was more than willing to pay to keep me from drifting from you or me