Goldene Nacht, Wunderschöner Abend

Kin'iro no Choushou Uruwashi no Bansan

Willkommen zu dieserBenvenuto a questa
Nächtlichen Feier des WahnsinnsNotturna festa di follia
Lass uns das Spiel beginnenCominciamo il gioco
Der großen GelegenheitenDelle grandi occasioni

Ich werde dich nicht langweilenNon ti farò annoiare
Komm, lass die Figuren vorwärts ziehenSu, fa avanzare le pedine
Ich werde deine kindlichen Ideen zerschlagenAbbatterò le tue idee infantili

Die sieben Todsünden sind gewaschenI sette peccati capitali sono stati lavati
Die neunte Nacht ist ohne Hindernisse vorbeiLa nona notte è terminata senza intralci
Die dreizehn Opfer wurden mit dem richtigen Ritus geopfertLe tredici vittime sono state sacrificate col giusto rito

Ich gebe dir Wein in RosafarbeTi darò del vino color di rosa
Ich werde dich bis ins Mark liebenTi amerò fino al midollo

KüssBacia
MeinIl mio
FußPiede
KüssBacia

Komm, wirf dich niederSu, prosternati
Ich werde dich gut zubereitenTi cucinerò per bene
Mit dem GewürzCol condimento
Der VerzweiflungDella disperazione

Deine Klagen sind wie eine süße Melodie des OrchestersI tuoi lamenti son come dolce melodia d'orchestra
Wie schön sind deine Schreie! Ich berausche mich, sie zu hörenChe belle le tue grida! Mi inebrio ascoltandole

Du bist ein Versager!Sei un inetto!
Du bist unzulänglich!Thou art inadequate!
AhahahahahahahahahahahaAhahahahahahahahahahaha

Gebrochen ist der Flügel, der Adler fiel vom HimmelSpezzata è l'ala, l'aquila è caduta dal cielo
Die Federn verstreuen sich über Meer und BergeLe penne si spargono per mare e per monti

Gib Frieden meiner armen SeeleDa' pace al mio povero animo
Gib Frieden meiner armen SeeleDa' pace al mio povero animo
Gib Frieden meiner armen SeeleDa' pace al mio povero animo
Gib Frieden meiner armen SeeleDa' pace al mio povero animo