Shma Israel

Höre Israel

Shma Israel

Höre Israel
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל
Shma Israel

Höre Israel
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל
Shma Israel
Der Herr ist eins, der Herr ist unsere Gerechtigkeit
אֲדֹנָי אֶחָד, אֲדֹנָי צִדְקֵנו
Adonai echad, adonai tsidkenu
Höre Israel
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל
Shma Israel

Solo
Solo
Solo

Höre Israel, höre Israel
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל, שְׁמַע יִשְׂרָאֵל
Sh'ma Israel, sh'ma Israel
Der Herr ist unser Gott
אֲדֹנָי אֱלֹהֵינו
Adonai eloheinu
Höre Israel, höre Israel
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל, שְׁמַע יִשְׂרָאֵל
Sh'ma Israel, sh'ma Israel
Der Herr ist unser Gott
אֲדֹנָי אֱלֹהֵינו
Adonai eloheinu

Höre Israel, höre Israel
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל, שְׁמַע יִשְׂרָאֵל
Sh'ma Israel, sh'ma Israel
Der Herr ist unser Gott
אֲדֹנָי אֱלֹהֵינו
Adonai eloheinu
Höre Israel, höre Israel
Ouça Israel, ouça Israel
Ouça Israel, ouça Israel
Der Herr ist unser Gott
O Senhor é o nosso Deus
O Senhor é o nosso Deus

Der Herr ist eins
אֲדֹנָי אֶחָד
Adonai echad
Der Herr ist unsere Gerechtigkeit
אֲדֹנָי צִדְקֵנו
Adonai tzichenu
Der Herr ist unsere Rettung
אֲדֹנָי יֵשׁוּעַ תֵּנו
Adonai Yeshua teinu
Der Herr ist gut
O senhor é bom
O senhor é bom
Er ist unsere Gerechtigkeit
É nossa justiça
É nossa justiça
Er ist unser Heil
Ele a nossa salvação
Ele a nossa salvação

Höre Israel
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל
Shma Israel
Der Herr ist eins, der Herr ist unsere Gerechtigkeit
אֲדֹנָי אֶחָד, אֲדֹנָי צִדְקֵנו
Adonai echad, adonai tsidkenu
Höre Israel
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל
Shma Israel

Höre Israel, höre Israel
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל, שְׁמַע יִשְׂרָאֵל
Sh'ma Israel, sh'ma Israel
Der Herr ist unser Gott
אֲדֹנָי אֱלֹהֵינו
Adonai eloheinu
Höre Israel, höre Israel
Ouça Israel, ouça Israel
Ouça Israel, ouça Israel
Der Herr ist unser Gott
O Senhor é o nosso Deus
O Senhor é o nosso Deus

Gesegnet sei der Name seiner Herrlichkeit
בָּרוּךְ שֵׁם כְּבוֹד מַלְכוּתו
Baruch shem kvod malchuto
Sein Reich währt für immer und ewig
מַלְכוּתוֹ לְעוֹלָם וָעֶד
Malchuto lè olam va' ed
Für immer und ewig
לְעוֹלָם וָעֶד
Lè olam va' ed
Gesegnet bist du
Bendito és
Bendito és
Dein glorreicher Name
Seu glorioso nome
Seu glorioso nome
Dein Reich ist für immer
O seu reino é pra sempre
O seu reino é pra sempre
Und ewig
E sempre
E sempre

Höre Israel
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל
Shma Israel
Der Herr ist eins, der Herr ist unsere Gerechtigkeit
אֲדֹנָי אֶחָד, אֲדֹנָי צִדְקֵנו
Adonai echad, adonai tsidkenu
Höre Israel
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל
Shma Israel

Jede Krone wird ihm zu Füßen gelegt
כָּל כֶּתֶר יוּשְׁלַח לְרַגְלָיו
Kol keter yushloch leraglav
Jedes Knie wird sich vor ihm beugen
כָּל בֶּרֶךְ תִּי לְפָנָיו
Kol berech ti lefanav
Und ganz Israel wird wissen
כָּל עַם יִשְׂרָאֵל עוֹד יֵדַע
Kol am Israel od yeda
Yeshua ist der König
יֵשׁוּעַ מֶלֶך
Yeshua melech
Yeshua, mein König!
יֵשׁוּעַ מַלְכִּי!
Yeshua malki!

Die Reiche werden sich niederbeugen
Os reinos irão se prosta
Os reinos irão se prosta
Die Knie werden sich beugen
Joelhos irão se dobra
Joelhos irão se dobra
Und ganz Israel wird wissen
E toda Israel saberá
E toda Israel saberá
Yeshua ist der König
Yeshua é o Rei
Yeshua é o Rei
Yeshua
Yeshua
Yeshua

Höre Israel
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל
Shma Israel
Der Herr ist eins, der Herr ist unsere Gerechtigkeit
אֲדֹנָי אֶחָד, אֲדֹנָי צִדְקֵנו
Adonai echad, adonai tsidkenu
Höre Israel
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל
Shma Israel
Höre Israel
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל
Shma Israel
Der Herr ist eins, der Herr ist unsere Gerechtigkeit
אֲדֹנָי אֶחָד, אֲדֹנָי צִד֧קֵנו
Adonai echad, adonai tsidkenu
Höre Israel
שְׁמַע יִשְׂרָאֵל
Shma Israel