Black Knight

Caballero Negro

Black Knight

¿Empezamos?
はじめようか
hajimeyou ka

Oh, divaga
Oh ramble on
Oh ramble on
Una historia sin sentido
とりとめのないストーリー
toritome no nai sutoorii
Un oso de peluche con un ojo dibujado
片目の描れたテディアンドベア
katame no egureta tedi and bea
Te lo regalaré
プレゼントくれてやるよ
purezento kurete yaru yo
¿Estás listo esta noche?
Are you ready tonight
Are you ready tonight

¿Deberíamos cantar una canción?
Shall we sing a song
Shall we sing a song
Wow
Wow
Wow

Mira cómo la nieve se tiñe de rojo intenso
ほら真っ赤に染まる雪
hora makka ni somaru yuki
Las campanas suenan en las Colinas de la Locura
マドネスヒルズに鐘が
maddonesu hiruzu ni kane ga
Ding dong, ding dong
Ring dong ring dong
Ring dong ring dong

Esta noche, en esta ciudad
今夜この街を
konya kono machi wo
Vuelo nocturno contigo
お前らと共に夜間飛行
omaera to tomo ni yakan hikou
No digas nada, solo sostén mi mano
話すなよ繋いだこの手を
hanasuna yo tsunaida kono te wo
Quiero liberar mi plan
放したいのさ俺のプランを
hanashitai no sa ore no puran wo
Canta una canción
Sing a song
Sing a song
Bla bla bla bla llegando a la ciudad
Bla bla bla bla coming to town
Bla bla bla bla coming to town
Bla bla bla bla maravilloso
Bla bla bla bla wonderful
Bla bla bla bla wonderful
Incluso los ojos de diamante
ダイヤモンドの瞳も
daiyamondo no hitomi mo
Se tiñen de rojo en este día sagrado
赤く染まる聖なる記念日
akaku somaru seinaru kinenbi
Feliz Navidad para el caballero negro
Merry Christmas for black knight
Merry Christmas for black knight

Me estás matando
You're killing me
You're killing me
No me hagas reír
笑わせないでくれよ
warawasenaide kure yo
Voy a cerrar esa boca parlanchina
おしゃべりなその口抜いてやる
oshaberi na sono kuchi nuitsukete yaru
Es un secreto, ¿verdad? sobre esta noche
内緒だろ今夜のこと
naisho daro konya no koto
Manténlo en secreto esta noche
Keep it secret tonight
Keep it secret tonight

¿Deberíamos cantar una canción?
Shall we sing a song
Shall we sing a song
Wow
Wow
Wow

Escucha el estruendo de los timbales
ほらティンパニーの轟き
hora tinpanii no todoroki
El sonido envolvente de la etiqueta central
中部ラーベルの音響
chuubu raaberu no ne hibiku
Ding dong, ding dong
Ring dong ring dong
Ring dong ring dong

Esta noche, en esta ciudad
今夜この街を
konya kono machi wo
Vuelo nocturno contigo
お前らと共に夜間飛行
omaera to tomo ni yakan hikou
Sin que nadie lo sepa
誰にも知られることなく
dare ni mo shirareru koto naku
Seré llevado al próximo mundo
連れ去られるのさ次の世界へ
tsuresareru no sa tsugi no sekai e

El bullicio del desván, caramelo y palomitas de maíz
屋根裏のざわめき キャラメルとポップコーン
yaneura no zawameki kyarameru to poppukoon
Bailando en el sueño de un ratón, hip hop, hip hop
鼠の夢に踊る ヒップホップ ヒップホップ
nezumi no yume ni odoru hip hop hip hop
La sangre en la gabardina, murciélagos y gatos negros
血塗れのジュータン コウモリと黒猫
chimidoro no juutan koumori to kuro neko
El desfile es a medianoche, hip hop, hip hop
パレードはミッドナイト ヒップホップ ヒップホップ
pareedo wa middonaito hip hop hip hop
Sí, ding dong, ding dong
そう ring dong ring dong
sou ring dong ring dong
Ding dong, las campanas suenan
Ring dong 鐘が鳴る
Ring dong kane ga naru

La nieve blanca cae
白い雪が舞う
shiroi yuki ga mau
Lamiendo los edificios, la luna se eleva
ビルを舐めて 月が浮かぶ
biru wo namete tsuki ga ukabu
Si esa luz se tiñe de rojo intenso
その光真紅に染めれば
sono hikari shinku ni somareba
En algún lugar, se escuchará otro grito
どこかでまた悲鳴が聞こえる
dokoka de mata himei ga kikoeru

Esta noche, en esta ciudad
今夜この街を
konya kono machi wo
Vuelo nocturno contigo
お前らと共に夜間飛行
omaera to tomo ni yakan hikou
No digas nada, solo sostén mi mano
話すなよ繋いだこの手を
hanasuna yo tsunaida kono te wo
Quiero liberar mi plan
放したいのさ俺の計画を
hanashitai no sa ore no keikaku wo
Canta una canción
Sing a song
Sing a song
Bla bla bla bla llegando a la ciudad
bla bla bla bla coming to town
bla bla bla bla coming to town
Bla bla bla bla maravilloso
bla bla bla bla wonderful
bla bla bla bla wonderful
Incluso los ojos de diamante
ダイヤモンドの瞳も
daiyamondo no hitomi mo
Se tiñen de rojo en este día sagrado
赤く染まる聖なる記念日
akaku somaru seinaru kinenbi
Feliz Navidad para el caballero negro
Merry Christmas for black knight
Merry Christmas for black knight
Feliz Navidad para el caballero negro
Merry Christmas for black knight
Merry Christmas for black knight