AHAVA KENA

AMOR VERDADERO

AHAVA KENA

Caminando por las callesPose'a bash'vilim
sin rumbo y sin destinobli ya'ad uvli matarah
tú eras todo mi sueño, toda mi vidaat hayit kol chalomi, kol chayay
sosteniendo un poco los ojosotzem me'at et ha'einaim
y con hambre pensando en ti, amada.uviche'ev choshev alaich, ahuvah.

Nubes pesadasAnanim k'vedim
cubren el cielokisu et hashamaim
alrededor todo está en silenciomisaviv hakol shaket
tan frágil y preciosokol kach vekar
solo el viento que susurrarak haru'ach shenoshevet
desgarrando cada fibralechol ever mefazeret
todas mis plegarias.et kol t'filotai.

Te canto esta canciónAni shar lach et hashir
desde el almamitoch haneshamah
con lágrimas te escribíbidma'ot katavti lach
palabra tras palabramilah ve'od milah
tú no creíasat lo ma'aminah
que aún existe un amor verdaderosheyesh od ahavah kenah
que se fortalece en cada momentoshemitchazeket bechol rega
y en cada pensamiento.uv'chol mach'shavah.
(x2)(x2)

En ese mismo lugar estoyBe'oto makom omed
esperándoteumechakeh lach
parece que el tiempovenidmeh li shehazman
se detienek'mo ne'etzar
extendiendo las manosmeshalev et hayadaim
quiero tenerte cerca de mírotzeh otach karov elai
en el regreso.bachazarah.