Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 2.109
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

You & I

これからどんなみらいがまっていてもKore kara donnna mirai ga matte itemo
You & I ぼくはきみをはなさないYou & I boku wa kimi wo hanasa nai

きみとであったひがKimi to deatta hi ga
すこしずつとうのいてSukoshi zutsu too no ite
ぼくなりにきみをわかってきたんだBoku narini kimi wo wakatte kitanda

シャイなきみはいつもShai na kimi wa itsumo
じぶんのかんじょうやおもいをJibun no kanjou ya omoi wo
ことばにしないけどこころの奥でKotoba ni shinai kedo kokoro no okude

どうすればずっとふたりしあわせでDou sureba zutto hutari shiawase de
いれるのかってちゃんとかんがえてるんだIreru nokatte chanto kangae terunda
ぼくはしっているよBoku wa shitte iru yo

きみとすごすひびきみのことばKimi to sugosu hibi kimi no kotoba
えがおなみだきみのこえきみのメロディーEgao namida kimi no koe kimi no merodii
すべてがいとしすぎてSubete ga itoshi sugite
これからどんなみらいがまっていてもKore kara donna mirai ga matte itemo
You & I ぼくはきみをはなさないYou &I boku wa kimi wo hanasanai

あえないひはいつもAenai hi wa itsumo
きみとのできごとをKimi to no dekigoto wo
おもいだしてはげまされてるんだOmoi dashite hagemasareterunda

ことばにするのはKotoba ni suru no wa
とてもむずかしいけどTotemo muzukashii kedo
きみをまもっていくことちかうよKimi wo mamotte yuku koto chikau yo

けんかしてないてかってにすれば?ってKenka shite naite katte ni sureba? tte
いってるけどきみはItteru kedo kimi wa
ほんとうはしんぱいしてるhontou wa shinpai shiteru
ぼくはしっているよBoku wa shitte iru yo

だからきみをすきになってDakara kimi wo suki ni natte
きみとふたりよりそってあるいていけるKimi to futari yorisotte aruite yukeru
そのきせきがうれしいSono kiseki ga ureshii
どんなにきょりがはなれていてもきっとDonna ni kyori ga hanare te itemo kitto
You & I つぎあうひまでがんばれるYou & I tsugi au hi made ganbareru

さりげなくうでをつかんでSarige naku ude wo tsukande
ときどきふあんそうなかおをするねTokidoki fuan souna kao wo suru ne
やっぱりみんなこどくなんだYappari mina kodoku nanda
しんぱいしないでぼくはShinpai shinai de boku wa
きみだけをみてるからKimi dake wo miteru kara

きみとすごすひびきみのことばKimi to sugosu hibi kimi no kotoba
えがおなみだきみのこえきみのメロディーEgao namida kimi no koe kimi no merodii
すべてがいとしすぎてSubete ga itoshi sugite
これからどんなみらいがまっていてもKore kara donna mirai ga matte itemo
You & I ぼくはきみをはなさないYou &I boku wa kimi wo hanasanai

だからきみをすきになってDakara kimi wo suki ni natte
きみとふたりよりそってあるいていけるKimi to futari yorisotte aruite yukeru
そのきせきがうれしいSono kiseki ga ureshii
どんなにきょりがはなれていてもきっとDonna ni kyori ga hanare te itemo kitto
You & I つぎあうひまでがんばれるYou & I tsugi au hi made ganbareru

Tú y yo

Desde ahora, no importa qué futuro nos espere
Tú y yo, no te dejaré

El día en que te conocí
Poco a poco te acercaste a mí
Y poco a poco te fui entendiendo

Tú, tan tímida siempre
No expresas tus emociones o pensamientos
Con palabras, pero en lo más profundo de tu corazón

¿Cómo podemos siempre ser felices juntos?
Estoy pensando seriamente en cómo lograrlo
Yo lo sé

Los días que paso contigo, tus palabras
Tu sonrisa, tus lágrimas, tu voz, tu melodía
Todo es tan precioso
Desde ahora, no importa qué futuro nos espere
Tú y yo, no te dejaré

Los días en que no nos vemos
Recuerdo nuestras experiencias juntos
Y me animo a seguir adelante

Decirlo con palabras es muy difícil
Pero prometo protegerte

¿Pelear, llorar, hacer lo que quieras? Dices
Pero en realidad, estás preocupada
Yo lo sé

Por eso me enamoré de ti
Podemos caminar juntos abrazados
Esa conexión es hermosa
No importa cuánta distancia nos separe
Tú y yo, hasta que nos volvamos a encontrar, puedo hacerlo

Agarrando tu mano sin soltarla
A veces haces una cara de preocupación
Al final, todos estamos solos
No te preocupes, yo
Solo te estoy mirando a ti

Los días que paso contigo, tus palabras
Tu sonrisa, tus lágrimas, tu voz, tu melodía
Todo es tan precioso
Desde ahora, no importa qué futuro nos espere
Tú y yo, no te dejaré

Por eso me enamoré de ti
Podemos caminar juntos abrazados
Esa conexión es hermosa
No importa cuánta distancia nos separe
Tú y yo, hasta que nos volvamos a encontrar, puedo hacerlo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shimizu Shota y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección