Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 143

Close To You

Shimizu Shota

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Close To You

"じゃあね。\""Jaa ne. "
もうすぐきょうといういちにちがおわるMou sugu kyou to iu ichinichi ga owaru
ずっとかんがえていたきみの\"しあわせ\"ばかりZutto kangaete ita kimi no "shiawase" bakari

いつきみとあえなくなるかわからないItsu kimi to aenaku naru ka wakaranai
だけど、まよったりしないでDakedo, mayottari shinaide

たいせつなことはきみがいることTaisetsu na koto wa kimi ga iru koto
あきらめてたゆめもかがやきだすAkirameteta yume mo kagayakidasu
たいせつなことはそばにいることTaisetsu na koto wa soba ni iru koto
わけあえるいたみもある Close to youWakeaeru itami mo aru Close to you

しょうごのにわかあめShougo no niwaka ame
まるでふたりのこころMarude futari no kokoro
どうしてほんとうのきもちDoushite hontou no kimochi
いわずにもとめあうんだろうIwazu ni motomeau n darou

もしきみにかなえたいゆめがあるならMoshi kimi ni kanaetai yume ga aru nara
きみもまよったりしないでKimi mo mayottari shinaide

たいせつなことはそらがあることTaisetsu na koto wa sora ga aru koto
きみがいつでもはばたけるようなKimi ga itsudemo habatakeru you na
たいせつなことはことばじゃなくてTaisetsu na koto wa kotoba ja nakute
わけあったじかんのかず Close to youWakeatta jikan no kazu Close to you

いつきみとあえなくなるかわからないItsu kimi to aenaku naru ka wakaranai
だけど、またすぐにあえるDakedo, mata sugu ni aeru

たいせつなことはきみがいることTaisetsu na koto wa kimi ga iru koto
むねのおくでずっとかがやいてMune no oku de zutto kagayaite
たいせつなことはそばにいることTaisetsu na koto wa soba ni iru koto
はなれててもおなじ Close to youHanaretetemo onaji Close to you

たいせつなことはそらがあることTaisetsu na koto wa sora ga aru koto
きみがいつでもはばたけるようなKimi ga itsudemo habatakeru you na
たいせつなことはことばじゃなくてTaisetsu na koto wa kotoba ja nakute
ぼくたちはしっている Close to youBokutachi wa shitte iru Close to you

Cerca de Ti

Jaa ne.
Pronto, este día llamado hoy terminará
Siempre pensaba en tu 'felicidad' solamente

No sé cuándo dejaré de verte
Pero no te pierdas ni te confundas

Lo importante es que estás aquí
Incluso los sueños que habíamos abandonado brillan
Lo importante es estar cerca de ti
Incluso el dolor compartido existe, Cerca de ti...

Una repentina lluvia de verano
Como si fueran nuestros corazones
¿Por qué buscamos sin decir realmente lo que sentimos?

Si hay un sueño que quieras hacer realidad
No te pierdas ni te confundas

Lo importante es que existe el cielo
Como si siempre pudieras volar
Lo importante no son las palabras
Sino el tiempo compartido, Cerca de ti...

No sé cuándo dejaré de verte
Pero, nos volveremos a encontrar pronto

Lo importante es que estás aquí
Brillando siempre en lo más profundo de mi corazón
Lo importante es estar cerca de ti
Aunque estemos separados, seguimos siendo Cerca de ti...

Lo importante es que existe el cielo
Como si siempre pudieras volar
Lo importante no son las palabras
Nosotros sabemos, Cerca de ti...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shimizu Shota y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección