Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 197
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Love

とうめいななみだがToumei na namida ga
きみのほほをつたってくKimi no hoho wo tsutatteku
そう、めにみえないSou, me ni mienai
かんじとれないいたみKanjitorenai itami

そっとかぜがふいたSotto kaze ga fuita
またなつがちかづいたMata natsu ga chikadzuita
せつなくてさみしくてSetsunakute samishikute
きみをそっとだきしめたKimi wo sotto dakishimeta

きみのせなかりょうてでかんじてたKimi no senaka ryoute de kanjiteta
もうはなさないはなせないMou hanasanai hanasenai
ずっときみといきていたいZutto kimi to ikite itai

いたみのないあいがあればItami no nai ai ga areba
どんなにらくだろうDonna ni raku darou
きみをおもえばおもうほどKimi wo omoeba omou hodo
ぼくは、きみをきずつけてしまうBoku wa, kimi wo kizutsukete shimau

やわらかいひかりのなかYawarakai hikari no naka
きみのてにぎってるKimi no te nigitteru
ぼくら、いっしょにいたいのさBokura, issho ni itai no sa
たとえ、なんどまちがってもTatoe, nando machigatte mo
I love youI love you

ずっとさがしていたZutto sagashite ita
きみのようなひとをKimi no you na hito wo
そう、なにもかもSou, nanimokamo
わかちあえるひとをWakachiaeru hito wo

いままできづかずにIma made kidzukazu ni
とおりすぎてしまっていたToorisugite shimatte ita
やさしさのひとつずつYasashisa no hitotsu zutsu
きみにうたいたいんだKimi ni utaitai'n da

よるのこどくおそれてふるえてたYoru no kodoku osorete furueteta
あのころにはもどらないAno koro ni wa modoranai
ずっときみのそばにいたいZutto kimi no soba ni itai

あさもやにしずかにきえてゆくひとかげはAsamoya ni shizuka ni kiete yuku hitokage wa
きっとひとりぼっちのぼくさKitto hitoribocchi no boku sa
きみは、ぼくをすくってくれたねKimi wa, boku wo sukutte kureta ne

やわらかいひかりのなかYawarakai hikari no naka
きみのてにぎってるKimi no te nigitteru
ぼくら、いっしょにいたいのさBokura, issho ni itai no sa
たとえなんどまちがってもTatoe nando machigatte mo
I love youI love you

ほんとうのあいなんてHontou no ai nante
いまのぼくにはわからないIma no boku ni wa wakaranai
だけどきみをおもうこころはDakedo kimi wo omou kokoro wa
ぼくのなかでいちばんの\"ほんとう\"さBoku no naka de ichiban no "hontou" sa

いたみのないあいがあればItami no nai ai ga areba
どんなにらくだろうDonna ni raku darou
きみをおもえばおもうほどKimi wo omoeba omou hodo
ぼくは、きみをきずつけてしまうBoku wa, kimi wo kizutsukete shimau

やわらかいひかりのなかYawarakai hikari no naka
きみのてにぎってるKimi no te nigitteru
ぼくら、いっしょにいたいのさBokura, issho ni itai no sa
たとえなんどまちがってもTatoe nando machigatte mo
I love youI love you

Amor

Las lágrimas transparentes
Siguen tu mejilla
Sí, no puedo verlo
Un dolor insoportable

Suavemente el viento sopló
Otro verano se acercó
Doloroso, solitario
Te abracé suavemente

Sentí tu espalda con mis dos manos
Ya no te dejaré, no puedo dejarte
Siempre quiero vivir contigo

Si existe un amor sin dolor
¿Qué tan fácil sería?
Cuanto más pienso en ti
Más te lastimo

En la suave luz
Tus manos están entrelazadas
Quiero estar juntos
Aunque nos equivoquemos una y otra vez...
Te amo

Siempre te he estado buscando
A alguien como tú
Sí, a alguien con quien pueda compartirlo todo

Hasta ahora, sin darme cuenta
Había pasado de largo
Quiero cantarte
Cada pedacito de gentileza

El miedo y la soledad de la noche
Temblaban de miedo
No puedo volver a ese momento
Siempre quiero estar a tu lado

La sombra que desaparece silenciosamente en la lluvia de la mañana
Seguramente soy yo, solo y abandonado
Tú, me salvaste

En la suave luz
Tus manos están entrelazadas
Quiero estar juntos
Aunque nos equivoquemos una y otra vez...
Te amo

No entiendo
Qué es el verdadero amor
Pero el corazón que piensa en ti
Es la mayor verdad dentro de mí

Si existe un amor sin dolor
¿Qué tan fácil sería?
Cuanto más pienso en ti
Más te lastimo

En la suave luz
Tus manos están entrelazadas
Quiero estar juntos
Aunque nos equivoquemos una y otra vez...
Te amo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shimizu Shota y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección