ずっと、ずっと、ずっと。 / 自分で歌いました。(zutto, zutto, zutto. / jibunde utaimashita.)

Immer, immer, immer. / Ich habe selbst gesungen.

ずっと、ずっと、ずっと。 / 自分で歌いました。(zutto, zutto, zutto. / jibunde utaimashita.)

Ich kann dich nicht ausstehen
お前が大嫌いだ
omae ga daikirai da
Immer, immer, immer
ずっと、ずっと、ずっと
zutto, zutto, zutto
Ich kann dich nicht ausstehen
お前が大嫌いだ
omae ga daikirai da
Immer, immer, immer
ずっと、ずっと、ずっと
zutto, zutto, zutto

Es ist ein endloser Krieg im Kopf
ダラダラ脳内戦争です
daradara nōnai sensō desu
Nur Müll, den ich zerreißen will
バラバラにしたいゴミばっか
barabara ni shitai gomi bakka
Es wird sicher ein Leben lang so bleiben
増えていくきっと一生
fuete iku kitto isshō
So wie es ist, so wie es ist
このまま、このまま
kono mama, kono mama

Ich lebe am Limit, aber
ギリギリ生きているんですが
girigiri ikite irun desu ga
Ich bin völlig durcheinander
きりきり舞いてんてこ舞いです
kirikiri maiten tekobai desu
Sag, dass es lächerlich ist
馬鹿馬鹿しいって言って
baka bakashii tte itte
Zerstört, zerstört
壊した、壊した
kowashita, kowashita

Das war kein Scherz, an diesem Tag
冗談じゃないあの日の事は
jōdan ja nai ano hi no koto wa
Kann ich dir nicht vergeben
許しちゃいないから
yurushichainai kara

Ich kann dich nicht ausstehen
お前が大嫌いだ
omae ga daikirai da
Immer, immer, immer
ずっと、ずっと、ずっと
zutto, zutto, zutto
Ich kann dich nicht ausstehen
お前が大嫌いだ
omae ga daikirai da
Ich kann dich nicht ausstehen
大嫌いなんだ
daikirai nanda

Ich kann dich nicht ausstehen
お前が大嫌いだ
omae ga daikirai da
Ich kann dich nicht ausstehen
お前が大嫌いだ
omae ga daikirai da
Immer, immer, immer, immer
ずっと、ずっと、ずっと、ずっと
zutto, zutto, zutto, zutto
Eifersucht, Eifersucht, wie erbärmlich
嫉妬、嫉妬してる、無様だよな
shitto, shitto shiteru, buzama da yo na

Mein Kopf dreht sich, ich werde misstrauisch
頭ぐるってもう勘繰っちゃう
atama gurutte mō kankuricchau
Wenn es buggt, wird mir schlecht
バグっちゃっても嫌になっちゃう
bagucchatte mo iya ni nacchau
Jeder hier ist ein nutzloses Wesen
どいつもこいつも無能の有機物
doitsu mo koitsu mo munō no yūki butsu
Ich höre, man braucht einen Grund zu leben, also lass ich es sein
生きる理由がいるって聞くじゃあ降りる
ikiru riyū ga iru tte kiku jaa oriru

Mein Herz ist schwach, Peek-a-boo
心貧弱ピカブー
kokoro hinjaku pikabū
Ich suche nach einem einzigen Treffer
とてもかしこも一発求めてる
totemo kashiko mo ippatsu motometeru
Ich vergleiche mich mit denen da
奴らと比較しちゃってる
yatsura to hikaku shichatte iru
Das ist ein erbärmliches Leben
最低な人生です
saitei na jinsei desu

Ich weiß, dass mein Herz schwach ist
心が貧弱なんだって
kokoro ga hinjaku nanda tte
Das weiß ich ganz genau
そんな事分かってんだって
sonna koto wakatten da tte
Es ist laut, sicher ein Leben lang
うるさいきっと一生
urusai kitto isshō
So wie es ist, so wie es ist
このまま、このまま
kono mama, kono mama

Kein Talent im Kopf
才能ない脳
tsainō nai nō
Es ist einfach nur erbärmlich
えぐいざまあない
egui zama anai
Ich hasse die Realität
現状が嫌になる
genjō ga iya ni naru

Das ist kein Scherz, ich könnte verrückt werden
冗談じゃない狂っちまいそうだ
jōdan ja nai kurucchimaisō da
Es gibt keine Rettung, das ist schon klar
救いなんかないっつうかもうさ
sukui nanka nai ttsū ka mō sa

Ich kann dich nicht ausstehen
お前が大嫌いだ
omae ga daikirai da
Immer, immer, immer
ずっと、ずっと、ずっと
zutto, zutto, zutto
Ich kann dich nicht ausstehen
お前が大嫌いだ
omae ga daikirai da
Immer, immer, immer, immer, immer
ずっと、ずっと、ずっと、ずっと、ずっと
zutto, zutto, zutto, zutto, zutto

Ich kann dich nicht ausstehen
お前が大嫌いだ
omae ga daikirai da
Immer, immer, immer
ずっと、ずっと、ずっと
zutto, zutto, zutto
Ich kann dich nicht ausstehen
お前が大嫌いだ
omae ga daikirai da
Ich kann dich nicht ausstehen
大嫌いなんだ
daikirai nanda

Ich kann dich nicht ausstehen
お前が大嫌いだ
omae ga daikirai da
Ich kann dich nicht ausstehen
お前が大嫌いだ
omae ga daikirai da
Immer, immer, immer, immer
ずっと、ずっと、ずっと、ずっと
zutto, zutto, zutto, zutto
Eifersucht, Eifersucht, wie erbärmlich.
嫉妬、嫉妬してる、無様なまま
shitto, shitto shiteru, buzama na mama