visualizaciones de letras 41.567

Who Will Know

Shin Godzilla

Letra

Significado

Quem Saberá

Who Will Know

Se eu morrer neste mundoIf I die in this world
Quem saberá algo de mim?Who will know something of me?
Eu estou perdido, ninguém sabeI am lost, no one knows
Não há vestígios do meu desejoThere's no trace of my yearning

Se eu morrer neste mundoIf I die in this world
(Mas devo continuar)(But I must carry on)
Quem saberá algo de mim?Who will know something of me?
(Nada pior pode acontecer)(Nothing worse can befall)
Eu estou perdido, ninguém sabeI am lost, no one knows
(Todos os meus medos, todas as minhas lágrimas)(All my fears, all my tears)
Não há vestígios do meu desejoThere's no trace of my yearning
(Diga ao meu coração que há um buraco)(Tell my heart there's a hole)

Eu carrego um vazioI wear a void
Nem mesmo esperançaNot even hope
Um declive descendenteA downward slope
É tudo que vejoIs all I see

Eu carrego um vazioI wear a void
(Enquanto houver respiração em minha boca)(As long as breath comes from my mouth)
Nem mesmo esperançaNot even hope
(Eu ainda posso ter a menor chance)(I may yet stand the slightest chance)
Um declive descendenteA downward slope
(Um raio de luz é tudo que preciso)(A shaft of light is all I need)
É tudo que vejoIs all I see
(Para cessar a escuridão que me mata)(To cease the darkness killing me)

Enviada por Gwendoly y traducida por Arthur. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shin Godzilla y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección