To You (그대에게)

To You

To You (그대에게)

Wow yeah, whoa whoa whoa-
워우예, 워워워-워
wouye, wowowo-wo
Even in the moments where life’s a rush,
숨 가쁘게 살아가는 순간 속에도
sum gappeuge saraganeun sun-gan sogedo
We still feel this longing for each other.
우린 서로 이렇게 아쉬워하는 걸
urin seoro ireoke aswiwohaneun geol
I want to share all the many days
아직 내게 남아있는 많은 날들을
ajik naege namainneun maneun naldeureul
That are still left for me with you.
그대와 둘이서 나누고 싶어요
geudaewa duriseo nanugo sipeoyo

Even if I lose everything I’ve ever loved,
내가 사랑한 그 모든 것을 다 잃는다 해도
naega saranghan geu modeun geoseul da illeunda haedo
I can’t give you up.
그대를 포기할 순 없어요
geudaereul pogihal sun eopseoyo

No matter where I am in this world,
이 세상 어느 곳에서도
i sesang eoneu goseseodo
I can feel your breath.
나는 그대 숨결을 느낄 수 있어요
naneun geudae sumgyeoreul neukkil su isseoyo
Until the day my life ends,
내 삶이 끝나는 날까지
nae salmi kkeunnaneun nalkkaji
I’ll always be by your side.
나는 언제나 그대 곁에 있겠어요
naneun eonjena geudae gyeote itgesseoyo

Even if I lose everything I’ve ever loved,
내가 사랑한 그 모든 것을 다 잃는다 해도
naega saranghan geu modeun geoseul da illeunda haedo
I can’t give you up.
그대를 포기할 순 없어요
geudaereul pogihal sun eopseoyo

Until the day my life ends (until the day my life ends),
내 삶이 끝나는 날까지 (내 삶이 끝나는 날까지)
nae salmi kkeunnaneun nalkkaji (nae salmi kkeunnaneun nalkkaji)
I’ll always be by your side.
나는 언제나 그대 곁에 있겠어요
naneun eonjena geudae gyeote itgesseoyo
No matter where I am in this world (no matter where I am),
이 세상 어느 곳에서도 (이 세상 어느 곳에서도)
i sesang eoneu goseseodo (i sesang eoneu goseseodo)
I can feel your breath.
나는 그대 숨결을 느낄 수 있어요
naneun geudae sumgyeoreul neukkil su isseoyo

Until the day my life ends (until the day my life ends),
내 삶이 끝나는 날까지 (내 삶이 끝나는 날까지)
nae salmi kkeunnaneun nalkkaji (nae salmi kkeunnaneun nalkkaji)
I’ll always be by your side.
나는 언제나 그대 곁에 있겠어요
naneun eonjena geudae gyeote itgesseoyo

Until my life is over, I’ll always love you.
내 삶이 끝날 때까지 언제나 그댈 사랑해
nae salmi kkeunnal ttaekkaji eonjena geudael saranghae
Woo-oo-oo-oo, ah-ah-ah
우-우우-우우우우, 아아-아아
u-uu-uuuu, a-a-a-a
Ah-ah-ah-ah
아아아아아
a-a-a-a-a
Woo-oo-oo.
우-우-우
u-u-u