Love Of Iris

Liefde van Iris

Love Of Iris

Als jij ook maar een beetje om me geeftDu nune geudaega heulleodo
Dan zie je me niet meer staanGeudaeneun nal boji mothanda
Zelfs als ik je met moeite roepIbsuri gamanhi geudael bulleodo
Hoor je me niet meer aanGeudaeneun deudji mothanda

Als we elkaar op een andere plek zouden ontmoeten en verliefd zouden wordenDareun shigane dareun goseseo manna saranghaedamyeon
Zou het dan nu gelukkig zijn?Urin jigeum haengboghaesseulkka

Tijdens ons leven ben jij het die ik wilSaraineun donganen geudaeiltende
Nu ben ik de schaduw van mijn eigen zelfIjen hwicheonggeoril naui moseubppuniltende
Omdat ik je niet kan haten, kan ik het niet meer latenMiwohal su eobseeoseo ijeul sudo eobseoseo
Ik kan gewoon niet meer van je houden, dat is hetGeujeo saranghaneun ilbakke naneun hal su eobtnabwa

Als ik elke dag mijn hart kan laten rustenDa haruuado gaseumi shwil su idamyeon
Als ik je hier kan laten ademenGeudael ijgoseo pyeonhage sum shwil su idamyeon

Tijdens ons leven ben jij het die ik wilSaraineun donganen geudaeiltende
Nu ben ik de schaduw van mijn eigen zelfIjen hwicheonggeoril naui moseubppuniltende
Omdat ik je niet kan haten, kan ik het niet meer latenMiwohal su eobseoseo ijeulsudo eobseoseo
Ik kan gewoon niet meer van je houden, dat is hetGeujeo saranghaneun ilbakke naneun hal su eobtnabwa

Jij die me niet meer wilt, dat doet pijnGeudae daheuldeshi dahji anhaseo
Zelfs van een afstand ben je nog steeds mooiMeolli isseodo areumdabnabwa

Als ik van je hou, moet ik het met volle overgave doenSaranghamyeon halsurog sangcheoppuninde
Waarom voelt mijn hart alleen voor jou zo aan?Wae nae gaseumeun neoyeoyaman handaneun geonji
Omdat ik je niet kan haten, kan ik het niet meer latenMiwohal su eobseoseo ijeulsudo eobseoseo
Ik kan gewoon niet meer van je houden, dat is hetGeujeo saranghaneun ilbakke naneun hal su eobtnabwa