WHITE MIRACLE

MILAGRO BLANCO

WHITE MIRACLE

Un milagro blanco cae
白い奇跡が降ってきて
shiroi kiseki ga futte kite
Cubriendo las heridas
傷を覆ってくれるよ
kizu wo ootte kureru yo
Seguro que tú también lo sientes
君もそう 感じてるだろ
kimi mo sou kanjiteru daro
Puedo sentirlo
感じられるさ
kanjirareru sa

En un mundo brillante y blanco
真っ白に輝く世界に
masshiro ni kagayaku sekai ni
Resuena el sonido de una campana
残された鐘の音
nokosareta kane no oto
En la tranquila ciudad, no encajo
静かな街に 僕は馴染めなくて
shizuka na machi ni boku wa najimenakute
Todavía estoy buscando, me guías
まだ探してる 僕導く
mada sagashiteru boku michibiku
Tu voz está conmigo
声を君といる
koe wo kimi to iru
Entiendo su significado ahora
その意味を知る 今
sono imi wo shiru ima

Un milagro blanco cae
白い奇跡が降ってきて
shiroi kiseki ga futte kite
Cubriendo las heridas
傷を覆ってくれるよ
kizu wo ootte kureru yo
Seguro que tú también lo sientes
君もそう 感じてるだろ きっと
kimi mo sou kanjiteru daro kitto
Un milagro blanco cae
白い奇跡が降ってきて
shiroi kiseki ga futte kite
Cubriendo las heridas
傷を覆ってくれるよ
kizu wo ootte kureru yo
Seguro que tú también lo sientes
君もそう 感じてるだろ
kimi mo sou kanjiteru daro
Puedo sentirlo
感じられるさ
kanjirareru sa

Este invierno excepcionalmente frío
格別に寒いこの冬
kakubetsu ni samui kono fuyu
La calidez es demasiado nostálgica
温もりが懐かしすぎて
nukumori ga natsukashi sugite
En las noches frías, estoy solo
冷たい夜に 僕は一人きりで
tsumetai yoru ni boku wa hitorikiri de
Esperando, sanándome
待ち続けてる 僕を癒す
machitsuzuketeru boku wo iyasu
Tu mano está conmigo
手を 君がいる
te wo kimi ga iru
Entiendo su significado ahora
その意味を知る 今
sono imi wo shiru ima

Un milagro blanco cae
白い奇跡が降ってきて
shiroi kiseki ga futte kite
Cubriendo las heridas
傷を覆ってくれるよ
kizu wo ootte kureru yo
Seguro que tú también lo sientes
君もそう 感じてるだろ きっと
kimi mo sou kanjiteru daro kitto
Un milagro blanco cae (Ooh)
白い奇跡が降ってきて (Ooh)
shiroi kiseki ga futte kite (Ooh)
Cubriendo las heridas
傷を覆ってくれるよ
kizu wo ootte kureru yo
Seguro que tú también lo sientes
君もそう (君もそう) 感じてるだろ
kimi mo sou (kimi mo sou) kanjiteru daro
Puedo sentirlo
感じられるさ
kanjirareru sa

Un milagro blanco cae
白い奇跡が 降りて
shiroi kiseki ga furite
Hacia donde estás tú
君のいる所へ
kimi no iru tokoro e
Un milagro blanco
白い奇跡が
shiroi kiseki ga
Seguro que tú también lo sientes
君もそう 感じられるさ
kimi mo sou kanjirareru sa