Scarlet

Escarlata

Scarlet

Esta vez duele y no hay error.this time it hurts and there is no mistake.
¿Puedes ver este cuchillo clavado en mi espalda?can you see this knife sticking from my back?
No pasó mucho tiempo desde que me di la vuelta, pero lo suficiente.it wasn't long that i was tunred around, but long enough.
Lo suficiente.long enough.

Nunca pensé que vería, pero ahora veo rojo.i never thought that i would see, but now i'm seeing red.

Escarlata, mi amor, te di.scarlet, my love, i gave to you.
Ahora que se me escapa de las manosnow that it's slipping through my hands
puedo decir que no hay cura para esta herida abierta.i can say that there is no healing for this open wound.
Escarlata, sangro por ti.scarlet i bleed, for you.

Después de todo este tiempo, a través de todo,after all this time through everything,
pensé que había algo en lo que podía creer.i thought that there was something i could believe.
Con esta cicatriz, te decepcioné.with this scar, i let you down.
Todo lo que esperaba que fuéramos muere aquí conmigo.everything i'd hoped we'd be dies here with me.

Escarlata, mi amor, te di.scarlet, my love, i gave to you.
Ahora que está sangrando en mis manosnow that it's bleeding in my hands
puedo decir que no hay cura para esta herida abierta.i can say that there is no healing for this open wound.
Escarlata, sangro por ti.scarlet i bleed, for you.