Traducción generada automáticamente
This Is A Crime Scene
Shindig
Esto es una escena del crimen
This Is A Crime Scene
Esta noche, finalmente trazo la línea.tonight, finally i draw the line.
Me has dejado ensangrentado y destrozado demasiadas veces.you've left me bloodied up and broken down too many times.
Decir que lo que hiciste estuvo mal es el eufemismo de todos los tiemposto say that what you did was wrong is the understatement of all time
y nunca será superado.and never to be outdone.
No digas una palabra.don't say a word.
Solo cierra los ojos y presiona tus labios contra los míos.just close your eyes and press your lips to mine.
Un beso más y caeré muerto al suelo.one more kiss and i'll fall dead to the floor.
Mátame ahora para no tener que verte ir.kill me now so i don't have to watch you leave.
Átame, córtame profundo con esa afilada lengua en tu boca.tie me up, cut me deep with that sharp tongue in your mouth.
Esta vez vale la pena morir por ti.this time it's worth dying over you.
A través de tus labios puedo saborear tu corazón envenenado.through your lips i can taste your poison heart.
Todo hueco y negro y marcado, amargado desde el principio.all hollowed and black and marred, left bitter from the start.
Cada respiración se hace más difícil,each breath is getting harder to breathe,
es curioso cómo lo que te da vida me la está quitando a mí.it's funny how what gives you life is taking it from me.
Así que mírame morir.so watch me die.
Saca la cinta amarilla.break out the yellow tape.
Cuélgala y dibuja mi contorno en el suelo con tiza.string it up and chalk my outline on the floor.
No te equivoques,make no mistake,
eres tú quien tiene que vivir con mi sangre en tus manos por lo que hiciste.it's you that has to live with my blood on your hands from what you did.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shindig y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: