Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 5.269

Better Version

Shinedown

Letra

Mejor Versión

Better Version

Disculpa el desorden, no te vi venir por detrásExcuse the mess, I didn't see you from behind
Atrapé un vistazo, pero el reflejo es solo míoI caught a glimpse, but the reflection's only mine
Es casi como si estuviera paralizado y encerrado fuera de mí mismoIt's almost like I'm paralyzed and locked outside myself
Lo que no necesito es ceder, porque no seré otra personaWhat I don't need is to concede, because I won't be someone else

No soy perfecto y no pretendo serloI am not perfect and I don't claim to be
Y si eso es lo que queríasAnd if that's what you wanted
Pues entonces lo siento muchoWell then I'm so sorry

Qué tal una mejor versión de, la forma en que soyHow about a better version of, the way that I am
Qué tal una mejor versión que, me haga entenderHow about a better version that, makes me understand
Qué tal una mejor versión de, la forma en que soyHow about a better version of, the way that I am
Cómo luzco, cómo habloThe way I look, the way I speak
Qué tal una mejor versión de míHow about a better version of me

Disculpa el muro, lo levanto de vez en cuandoExcuse the wall, I put it up from time to time
Una sombra plateada, y el diseño es todo míoA silver shade, and the design is all mine
Es solo un laberinto en el que parezco estar atrapado todos los díasIt's just a maze that everyday I seem to be stuck in
Nunca parece desvanecerse, pero rezo por el día en que termineIt never seems to fade away but I pray for the day it ends

No soy perfecto y no pretendo serloI am not perfect and I don't claim to be
Y si eso es lo que queríasAnd if that's what you wanted
Pues entonces lo siento muchoWell then I'm so sorry

Qué tal una mejor versión de, la forma en que soyHow about a better version of, the way that I am
Qué tal una mejor versión que, me haga entenderHow about a better version that, makes me understand
Qué tal una mejor versión de, la forma en que soyHow about a better version of, the way that I am
Cómo luzco, cómo habloThe way I look, the way I speak
Qué tal una mejor versión de míHow about a better version of me

Muéstrame mis signos vitalesShow me my vital signs
Hasta que esté realineadoUntil I'm realigned
Muéstrame mis signos vitalesShow me my vital signs
Hasta que esté realineadoUntil I'm realigned
Muéstrame mis signos vitalesShow me my vital signs
Hasta que esté realineadoUntil I'm realigned
Muéstrame mis signos vitalesShow me my vital signs
Hasta que esté realineadoUntil I'm realigned

Qué tal una mejor versión de míHow about a better version of me
Qué tal una mejor versión de míHow about a better version of me
Qué tal una mejor versión de míHow about a better version of me
Qué tal una mejor versiónHow about a better version

Qué tal una mejor versión de, la forma en que soyHow about a better version of, the way that I am
Qué tal una mejor versión que, me haga entenderHow about a better version that, makes me understand
Qué tal una mejor versión de, la forma en que soyHow about a better version of, the way that I am
Cómo luzco, cómo habloThe way I look, the way I speak
Qué tal una mejor versión de míHow about a better version of me

Qué tal una mejor versión de, la forma en que soyHow about a better version of, the way that I am
Qué tal una mejor versión que, me haga entenderHow about a better version that, makes me understand
Qué tal una mejor versión de, la forma en que soyHow about a better version of, the way that I am
Cómo luzco, cómo habloThe way I look, the way I speak
Qué tal una mejor versión de míHow about a better version of me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shinedown y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección