Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 88.103

I'll Follow You

Shinedown

Letra

Significado

Je te suivrai

I'll Follow You

Si je pouvais trouver l'assuranceIf I could find assurance
De te laisser derrièreTo leave you behind
Je sais que ma moitié s'évanouiraitI know my better half would fade
Et tous mes doutesAnd all my doubts
Sont un escalier pour toiIs a staircase for you
Ouvert dans ce labyrintheOpened out of this maze
Le premier pas est celui auquel tu croisThe first step is the one you believe in
Le deuxième pourrait être profondThe second one might be profound

Je te suivraiI'll follow you down
À travers l'œil de la tempêteThrough the eye of the storm
T'inquiète pas, je te garderai au chaudDon't worry, I'll keep you warm
Je te suivraiI'll follow you down
Pendant qu'on traverse l'espaceWhile we're passing through space
Je me fous de tomber en disgrâceI don't care if we fall from grace
Je te suivraiI'll follow you down

Tu peux avoir l'argent et le mondeYou can have the money and the world
Les anges et les perlesThe angels and the pearls
Même déposer la couleur bleueEven trademark the color blue
Comme la tour qu'on n'a jamais construiteJust like the tower we never built
À l'ombre de toute cette culpabilitéIn the shadow of all the guilt
Quand l'autre main te pointait du doigtWhen the other hand was pointed at you
Ouais, le premier pas est celui auquel tu croisYeah, the first step is the one you believe in
Le deuxième pourrait être profondThe second one might be profound

Je te suivraiI'll follow you down
À travers l'œil de la tempêteThrough the eye of the storm
T'inquiète pas, je te garderai au chaudDon't worry, I'll keep you warm
Je te suivraiI'll follow you down
Pendant qu'on traverse l'espaceWhile we're passing through space
Je me fous de tomber en disgrâceI don't care if we fall from grace
Je te suivraiI'll follow you down
Vers où se trouve l'éternitéTo where forever lies
Sans aucun doute, je suis de ton côtéWithout a doubt I'm on your side
Il n'y a nulle part ailleurs où je préférerais êtreThere's no where else that I would rather be
Je ne suis pas prêt à faire des compromisI'm not about to compromise
Te laisser pour dire adieuGive you up to say goodbye
Je te guiderai à travers les profondeursI'll guide you through the deep
Je te garderai près de moiI'll keep you close to me

Je te suivraiI'll follow you down
À travers l'œil de la tempêteThrough the eye of the storm
T'inquiète pas, je te garderai au chaudDon't worry I'll keep you warm
Je te suivraiI'll follow you down
Pendant qu'on traverse l'espaceWhile we're passing through space
Je me fous de tomber en disgrâceI don't care if we fall from grace
Je te suivraiI'll follow you

Si je pouvais trouver l'assuranceIf I could find assurance
De te laisser derrièreTo leave you behind
Je sais que ma moitié s'évanouiraitI know my better half would fade
Je te suivrai.I'll follow you down

Escrita por: Brent Smith / Dave Bassett / Eric Bass. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Rafael. Subtitulado por Rose'ane y más 2 personas. Revisiones por 8 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Shinedown y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección