Love Should Go On

El Amor Debe Continuar

Love Should Go On

¡Sí~! Nuestro amor debe continuar
Yeah! Our love should go on
Yeah! Our love should go on
¡Sí! ¡Nuestro amor debe continuar!
Yeah! Our love should go on!
Yeah! Our love should go on!
¡Oye mamá! U, nena (tengo) así!
Hey ma! You, baby (gotta) like this!
Hey ma! You, baby (gotta) like this!

El sentimiento llamado amor me ha encontrado
사랑이란 느낌이 찾아와
sarang-iran neukkimi chajawa
Estas lágrimas son más de lo que puedo soportar
그대 wow 눈물이 날만큼 벅차올라
geudae wow nunmuri nalmankeum beokchaolla
Pero mi corazón ha estado sonriendo desde entonces
내 맘 너를 본 그 순간부터
nae mam neoreul bon geu sun-ganbuteo
En el momento en que te vi, siempre espero por ti
계속해서 웃어, 늘 바래왔어
gyesokaeseo useo, neul baraewasseo
No te cierres en todo ahora
지금은 닫혀있는 맞이할 수 없는
jigeumeun dachyeoinneun majihal su eomneun
Todas las cosas que están llenas en tu corazón
그대 마음 모든 것을 다해 너를 채울
geudae ma-eum modeun geoseul dahae neoreul chae-ul
Tu sinceridad constante es más profunda que cualquier otra cosa
변함없는 진심은 무엇보다도 깊고
byeonhameomneun jinsimeun mueotbodado gipgo
Tu olor constante es más rico que el de cualquier otro
변치 않는 향기는 누구보다 짙어
byeonchi anneun hyanggineun nuguboda jiteo

Desde el momento en que te vi
널 마주한
neol majuhan
Hubo un estado de tensión
그 순간부터 a state of tension
geu sun-ganbuteo a state of tension
Me haces fresco, el hotel de mi corazón
You make me fresh 내 맘의 객실
You make me fresh nae mamui gaeksil
Sois el descanso eterno de mis almas
그대는 영원한 내 영혼의 휴식
geudaeneun yeong-wonhan nae yeonghonui hyusik
Mi teléfono está apagado pero empieza a vibrar
내 전화도 꺼졌지만 또 진동 시작
nae jeonhwado kkeojyeotjiman tto jindong sijak
Estamos al teléfono todo el día sin descansar
하루 종일 전화를 쉴 세 없이 만지작
haru jong-il jeonhwareul swil se eopsi manjijak
Mi corazón empieza a anhelar por ti
내 심장은 너를 위해 뛰기 시작
nae simjang-eun neoreul wihae ttwigi sijak

¡Amor para siempre y durar para siempre!
Love forever and last forever!
Love forever and last forever!
Incluso si pongo en todo mi corazón
온 내 맘 다해도
on nae mam dahaedo
No puedo atraparte ni perderte
잡히지도 늦출 수 도 없는 널
japijido neutchul su do eomneun neol
Pero porque me gustas, porque realmente te amo
그래도 좋아하니까 정말 사랑하니까
geuraedo joahanikka jeongmal saranghanikka
El amor tiene que seguir así
그렇게 사랑은 꼭 계속돼야 해
geureoke sarang-eun kkok gyesokdwaeya hae

Mi corazón late cuando oye al receptor
수화기를 들 때마다 심장이 뛴다
suhwagireul deul ttaemada simjang-i ttwinda
En el momento en que tu voz llegue a mi oído
너의 목소리가 내 귓가에 닿는 순간
neoui moksoriga nae gwitga-e danneun sun-gan
Estoy en el centro del mundo por ti
난 너란 세상의 중심에 선다
nan neoran sesang-ui jungsime seonda
Eres mi único asiento lleno de emoción
넌 설레임이 넘치는 나만의 바다
neon seolleimi neomchineun namanui bada
¿Cuán grande es el amor que
사랑이 얼마나 위대한지
sarang-i eolmana widaehanji
Estoy asombrado todos los días
나는 매일 놀라 마치 백지위에
naneun maeil nolla machi baekjiwie
Como la primera carta escrita en papel blanco
처음 쓰는 편지 같이 불빛
cheoeum sseuneun pyeonji gachi bulbit
Cierro mis ojos bajo la luz
아래 눈을 감고 하늘을 보는
arae nuneul gamgo haneureul boneun
Aunque no vea nada
것과도 같이 아무것도 보이지 않아도
geotgwado gachi amugeotdo boiji anado
Soy feliz
행복하다는 거지
haengbokadaneun geoji

Desde el momento en que te vi
널 마주한
neol majuhan
Hubo un estado de tensión
그 순간부터 a state of tension
geu sun-ganbuteo a state of tension
Me haces fresco, el hotel de mi corazón
U make me fresh 내 맘의 객실
U make me fresh nae mamui gaeksil
Sois el descanso eterno de mis almas
그대는 영원한 내 영혼의 휴식
geudaeneun yeong-wonhan nae yeonghonui hyusik
Mi corazón se siente como si estuviera a punto de explotar y estrellas temblando
내 가슴도 터질듯이 또 진동 시작
nae gaseumdo teojildeusi tto jindong sijak
Estamos al teléfono todo el día sin descansar
하루 종일 전화를 쉴 세 없이 만지작
haru jong-il jeonhwareul swil se eopsi manjijak
Mi corazón empieza a anhelar por ti
내 심장은 너를 위해 뛰기 시작
nae simjang-eun neoreul wihae ttwigi sijak

¡Amor para siempre y durar para siempre!
Love forever and last forever!
Love forever and last forever!
Incluso si pongo en todo mi corazón
온 내 맘 다해도
on nae mam dahaedo
No puedo atraparte ni perderte
잡히지도 늦출 수 도 없는 널
japijido neutchul su do eomneun neol
Pero porque me gustas, porque realmente te amo
그래도 좋아하니까 정말 사랑하니까
geuraedo joahanikka jeongmal saranghanikka
El amor tiene que seguir así
그렇게 사랑은 꼭 계속돼야 해
geureoke sarang-eun kkok gyesokdwaeya hae

Cuando te vi por primera vez
널 처음 본 순간
neol cheoeum bon sun-gan
El hielo me derretió
얼음처럼 얼어버린
eoreumcheoreom eoreobeorin
La sonrisa en tus ojos
날 녹여버린 (wow) 너의 눈웃음
nal nogyeobeorin (wow) neoui nunuseum
Lentamente se acerca a mí, ven a mí (wa wa wa)
천천히 다가와 내게로 와(와와와)
cheoncheonhi dagawa naegero wa(wawawa)
Mírame con ese tipo de sentimiento
느끼는 대로 와 그대로 나를 봐
neukkineun daero wa geudaero nareul bwa
¡Todo acerca de U! Amor U!
All about you! love you!
All about you! love you!
Quiero estar con U, solo con U
I wanna be with you, on-ly you
I wanna be with you, on-ly you
Inclínate en mi hombro y no habrá
그대에게 슬픔은 없게 기대봐
geudae-ege seulpeumeun eopge gidaebwa
Cualquier tristeza, te daré todo si quieres
나의 어깨 너 원한다면 모두 다 줄게
naui eokkae neo wonhandamyeon modu da julge

¡Amor para siempre y durar para siempre!
Love forever and last forever!
Love forever and last forever!
Incluso si pongo en todo mi corazón
온 내 맘 다해도
on nae mam dahaedo
No puedo atraparte ni perderte
잡히지도 늦출 수 도 없는 널
japijido neutchul su do eomneun neol
Pero porque me gustas, porque realmente te amo
그래도 좋아하니까 정말 사랑하니까
geuraedo joahanikka jeongmal saranghanikka
El amor tiene que seguir así
그렇게 사랑은 꼭 계속돼야 해
geureoke sarang-eun kkok gyesokdwaeya hae

¡Amor para siempre y durar para siempre!
Love forever and last forever!
Love forever and last forever!
Incluso si pongo en todo mi corazón
온 내 맘 다해도
on nae mam dahaedo
No puedo atraparte ni perderte
잡히지도 늦출 수 도 없는 널
japijido neutchul su do eomneun neol
Pero porque me gustas, porque realmente te amo
그래도 좋아하니까 정말 사랑하니까
geuraedo joahanikka jeongmal saranghanikka
El amor tiene que seguir así
그렇게 사랑은 꼭 계속돼야 해
geureoke sarang-eun kkok gyesokdwaeya hae

Mi amor
My love
My love