Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.688

Green Rain (초록비)

SHINee

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Green Rain (초록비)

시계 소리에 눈을 뜨면 새롭지만 같은 하루sigye sorie nuneul tteumyeon saeropjiman gateun haru
아무 생각 없이 그저 매일 가던 대로 향했지amu saenggak eopsi geujeo maeil gadeon daero hyanghaetji

하지만 저기 내가 가보지 못한hajiman jeogi naega gaboji motan
너무 크고 높아 상상조차 못해본neomu keugo nopa sangsangjocha motaebon
저 벽을 넘어 더 가보고 싶어jeo byeogeul neomeo deo gabogo sipeo

조금 떨리는 맘은 감추고jogeum tteollineun mameun gamchugo
그냥 네 손만 꼭 잡고 달리고 싶어라geunyang ne sonman kkok japgo dalligo sipeora
막 쏟아지는 초록비 속에 우린 더 싱그러워져mak ssodajineun chorokbi soge urin deo singgeureowojyeo
늘 아이 같던 철없기만 했던 내가 더 커 버린 건neul ai gatdeon cheoreopgiman haetdeon naega deo keo beorin geon
나를 믿어준 네 눈빛 하나 한 번의 미소nareul mideojun ne nunbit hana han beonui miso
그걸로 충분했다고geugeollo chungbunhaetdago

바람이 말해주는 얘기 세상은 더 거칠다며barami malhaejuneun yaegi sesang-eun deo geochildamyeo
하지만 이대로라면 왠지 괜찮을 것만 같아hajiman idaeroramyeon waenji gwaenchaneul geonman gata

내 머릿속에 넘치는 질문들에nae meoritsoge neomchineun jilmundeure
누가 답해줄까 한없이 기다리지만nuga dapaejulkka haneopsi gidarijiman
그 답을 찾는 건 나였다는 걸geu dabeul channeun geon nayeotdaneun geol

조금 떨리는 맘은 감추고jogeum tteollineun mameun gamchugo
그냥 네 손만 꼭 잡고 달리고 싶어라geunyang ne sonman kkok japgo dalligo sipeora
막 쏟아지는 초록비 속에 우린 더 싱그러워져mak ssodajineun chorokbi soge urin deo singgeureowojyeo
늘 아이 같던 철없기만 했던 내가 더 커 버린 건neul ai gatdeon cheoreopgiman haetdeon naega deo keo beorin geon
나를 믿어준 네 눈빛 하나 한 번의 미소nareul mideojun ne nunbit hana han beonui miso
그걸로 충분했다고geugeollo chungbunhaetdago

가던 길이 틀려 혹은 막혀 있어gadeon giri teullyeo hogeun makyeo isseo
멈춰설 때 우린 어떻게 해야 할까meomchwoseol ttae urin eotteoke haeya halkka
그리고 그 길을 넘어서는 그 순간 어떤 얼굴로 서 있을까geurigo geu gireul neomeoseoneun geu sun-gan eotteon eolgullo seo isseulkka

조금 떨리는 맘은 감추고jogeum tteollineun mameun gamchugo
그냥 네 손만 꼭 잡고 달리고 싶어라geunyang ne sonman kkok japgo dalligo sipeora
막 쏟아지는 초록비 속에 우린 더 싱그러워져mak ssodajineun chorokbi soge urin deo singgeureowojyeo
늘 아이 같던 철없기만 했던 내가 더 커 버린 건neul ai gatdeon cheoreopgiman haetdeon naega deo keo beorin geon
나를 믿어준 네 눈빛 하나 한 번의 미소nareul mideojun ne nunbit hana han beonui miso
그걸로 충분했다고geugeollo chungbunhaetdago

Lluvia Verde

Cuando abro los ojos, parece ser un día diferente
Sin pensar, simplemente cada día
Iba oliendo igual

Pero allí, no puedo ir
Demasiado alto, no puedo imaginar
[Taemin jonghyun] Quiero ir más allá de la pared

El corazón que late un poco se calma
Solo quiero agarrar tu mano y alejarme
En el verde brillante, nos volvemos más fuertes
Solía ser solo un tonto que parecía amable
Lo que me hizo creer más
Una mirada tuya, una sonrisa
Eso fue suficiente

El viento cuenta historias al mundo
Aunque se siente más frío, pero así
De alguna manera parece estar bien

Las palabras que llenan mi cabeza
Esperando sin saber quién responderá
Eso era lo que estaba buscando

El corazón que late un poco se calma
Solo quiero agarrar tu mano y alejarme
En el verde brillante, nos volvemos más fuertes
Solía ser solo un tonto que parecía amable
Lo que me hizo creer más
Una mirada tuya, una sonrisa
Eso fue suficiente

El camino que solíamos recorrer se desvanece, a veces se desvanece
Cuando nos detenemos, ¿cómo deberíamos hacer?
Y al final de ese camino
En ese momento, ¿cómo deberíamos estar parados?

El corazón que late un poco se calma
Solo quiero agarrar tu mano y alejarme
En el verde brillante, nos volvemos más fuertes
Solía ser solo un tonto que parecía amable
Lo que me hizo creer más
Una mirada tuya, una sonrisa
Eso fue suficiente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SHINee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección