Honesty

Honestamente

Honesty

[TaeMin]Eu acordei e abri meus olhos sonolentos
잠을 쪼차 졌던 눈을 떠
jameul jjocha jollin nuneul tteo
Em pouco tempo será amanhã de novo
잠시 흐면 또 내일이야
jamsi humyeon tto naeiriya
Em um piscar de olhos, uma dia passou, tão triste
깜짝할 새 지나간 하루가 허무해
kkamjjakhal sae jinagan haruga heomuhae
Meu coração tenta esconder
가슴이 모래일 삼키지만
gaseumi morael samkijiman
[JongHyun]O tempo passa sem controle
정신 없이 시간이 흘러
jeongsin eobsi sigani heulleo
Nossos sentimentos sensacionais
두근대던 우리 감정이
dugeundaedeon uri gamjeongi
Tão confortável que você se sente
익숙해져 당연하듯
iksukhaejyeo dangyeonhadeut
Como se fosse normal
느껴질까
neukkyeojilkka
Esses pensamentos me deixam triste
괜한 걱정에 서러워
gwaenhan geokjeonge seoreowo

[Key]Nossas introduções vazias,
소홀해진 인사들
soholhaejin insadeul
De tempos em tempos
덤덤히 상처
deomdeomhi sangcheo
Ações que magoam
좋을 행동들
jwosseul haengdongdeul
Eu não quis te machucar
아프게 하려 한 게 아닌데
apeuge haryeo han ge aninde
Sempre com um coração arrependido
매번 미안한 마음만
maebeon mianhan maeumman

[Onew]Sempre ali, me protegendo
늘 그 자리에 있어 날 지켜줘서
neul geu jarie isseo nal jikyeojwoseo
Sempre recebendo o ódio que eu deveria ter recebido
늘 내가 받을 비난 대신해서
neul naega badeul binan daesinhaeseo
Sem nenhuma palavra
아무 말도 없이 날 감싸준
amu maldo eobsi nal gamssajun
Você me abraçou
네 모습을 이젠
ne moseubeul ijen
Então agora eu vou te refletir como um espelho
내가 거울처럼 비추려 해
naega geoulcheoreom bichuryeo hae

[Key]Rebobinando o filme das nossas memórias
또 되돌려 봐 기억의 필름
tto doedollyeo bwa gieogui pilleum
Para o dia que nos conhecemos
우리 처음 만난 날엔
uri cheoeum mannan naren
Meu coração bateu forte
가슴 뛰어 감출 수
gaseum ttwieo gamchul su
Eu não pude esconder minhas lágrimas
없는 눈물
eomneun nunmul
Elas transbordavam tanto quanto eu me sentia grato
고마운 만큼 넘쳤어
gomaun mankeum neomchyeosseo

[Onew]Você me entende mais que eu mesmo
나보다 나를 이해해서
naboda nareul ihaehaeseo
Quando eu estava prestes a cair
내가 무너지려 할 때
naega muneojiryeo hal ttae
A sua imagem mais cansado e machucado que eu
나보다 힘들어하는 네 모습에
naboda himdeureohaneun ne moseube
Me fez chorar como uma criança
또 아이처럼 울었어
tto aicheoreom ureosseo

[MinHo] Nós temos uma ligação
우리 사이엔 끝이 있어
uri saien kkeuni isseo
Tão grande que é
말론 설명할 수
mallon seolmyeonghal su
Impossível de explicar em palavras
없는 엄청난
eomneun eomcheongnan
[JongHyun]Nossa história, empilhada como memórias
우리 얘기, 추억이 차곡차곡
uri yaegi, chueogi chagokchagok
Vai continuar hoje
오늘도 계속 이어져
oneuldo gyesok ieojyeo

[TaeMin]Sempre ali, me protegendo
늘 그 자리에 있어 날 지켜줘서
neul geu jarie isseo nal jikyeojwoseo
Sempre recebendo o ódio que eu deveria ter recebido
늘 내가 받을 비난 대신 해서
neul naega badeul binan daesin haeseo
Sem nenhuma palavra
아무 말도 없이 날 감싸준
amu maldo eobsi nal gamssajun
Você me abraçou
네 모습을 이젠
ne moseubeul ijen
Então agora eu vou te refletir como um espelho
안아주려 해
anajuryeo hae

[JongHyun]Sempre ali, me protegendo
늘 그 자리에 있어 날 지켜줘서
neul geu jarie isseo nal jikyeojwoseo
Sempre recebendo o ódio que eu deveria ter recebido
늘 내가 받을 비난 대신 해서
neul naega badeul binan daesin haeseo
A imagem de você me abraçando
아무 말도 없이 날 감싸준
amu maldo eobsi nal gamssajun
Sem nenhuma palavra e agora
네 모습을 이젠
ne moseubeul ijen
Eu que vou abraçar você
안아주려 해
anajuryeo hae

[Key]Quando eu estou cansado e quero desistir
힘들어져 포기하고 싶을 때
himdeureojyeo pogihago sipeul ttae
[TaeMin] Quando eu estou fraco e quero fugir
약한 맘에 도망치고 싶을 때
yakhan mame domangchigo sipeul ttae
[JongHyu] Sua pequena mão
작은 네 손이 내겐 가장
jageun ne soni naegen gajang
Se torna minha maior fonte de força
큰 힘 되는 걸
keun him doeneun geol
[MinHo] Eu vou cantar para você para sempre
평생 널 위한 노랠 불러 줄게
pyeongsaeng neol wihan norael bulleo julge

[Onew] Você sempre esteve ali,
늘 그 자리에 있어 날
neul geu jarie isseo nal
Acreditando em mim e me protegendo
믿고 지켜준 네게
mitgo jikyeojun nege
Eu vou mostrar minha gratidão nessa música
고마움 담은 노랠 전할게
gomaum dameun norael jeonhalge

[MinHo] Durante esse longo relacionamento
길고도 긴 인연의 끈에
gilgodo gin inyeonui kkeune
Sem saber qual vai ser
어디에 다흘지 모를
eodie daheulji moreul
Nossa parada final
종착역 끝에
jongchagyeok kkeute
Nós aprendemos enquanto vamos
서로 배워가며
seoro baewogamyeo
E sentimos tantas coisas
많은 것을 느껴
manheun geoseul neukkyeo
Eu estou sempre atrasado para expressar minhas emoções
마음 표현하긴 항상 늦어
maeum pyohyeonhagin hangsang neujeo
Você nunca vai ser esquecido por mim
가슴에는 잊혀지지 않겠지
gaseumeneun ichyeojiji anketji
Você sempre será lembrando em meus olhos com o seu sorriso
눈에는 남겨져 웃고 있겠지
nuneneun namgyeojyeo utgo itgetji
Se a minha alegria
나의 기쁨이 너에게
naui gippeumi neoege
Pode se tornar a sua felicidade, então eu serei grato
행복이 되담으면
haengbogi doendamyeon