I'm With You

I'm With You

I'm With You

Lost in the woods, you can't find your way, you're alone.
まよいこんだもりのなかできみはみちをなくしたまいご
mayoikonda mori no naka de kimi wa michi wo nakushita maigo
The moon's drops, you can't see the stars, you're crying.
つきのしずくほしのかたちもみえないままきみはないてるの
tsuki no shizuku hoshi no katachi mo mienai mama kimi wa naiteru no

Can you hear me? Baby, can you see?
Can you hear me? baby can you see?
Can you hear me? baby can you see?
Oh please my girl, oh I’m with you.
Oh please my girl oh I’m with you
Oh please my girl oh I’m with you

Baby, don’t cry, I’m right beside you.
baby don’t cry そばにいるよ
baby don’t cry soba ni iru yo
Can you hear my voice? I’m here, baby my love love love.
ぼくのこえよとどいて baby my love love love
boku no koe yo todoite baby my love love love
So you can try, wipe your tears away,
So you can try なみだをふいて
So you can try namida wo fuite
You’re not alone anymore, you’re not alone alone alone.
きみはもうひとりじゃない you’re not alone alone alone
kimi wa mou hitori ja nai you’re not alone alone alone

Stuck in the same place, where'd you come from? Where do you go?
おなじばしょでくりかえしてる どこからきたの? どこにいけばいい?
onaji basho de kurikaeshiteru dokokara kita no? doko ni ikeba ii?
When that happens, just listen closely; hear your heart's voice.
そんなときはみみをすましってこころのこえをきいてみようよ
sonna toki wa mimi wo sumashite kokoro no koe wo kiite miyou yo

Baby ready, now close your eyes and believe in yourself,
Baby ready, now close your eyes and believe in yourself
Baby ready, now close your eyes and believe in yourself
Listen to your heart, I’m with you.
listen to your heart i’m with you
listen to your heart i’m with you
'Cause I love you so.
Cause I love you so
Cause I love you so

Baby, don’t cry, I’m right beside you.
Baby don’t cry そばにいるよ
Baby don’t cry soba ni iru yo
Can you hear my voice? I’m here, baby my love love love.
ぼくのこえよとどいて baby my love love love
boku no koe yo todoite baby my love love love
So you can try, wipe your tears away,
so you can try なみだをふいて
so you can try namida wo fuite
You’re not alone anymore, you’re not alone alone alone.
きみはもうひとりじゃない you’re not alone alone alone
kimi wa mou hitori ja nai you’re not alone alone alone

Soon the eastern sky (feel me feel me feel me wow)
やがてひがしのそら (feel me feel me feel me wow)
yagate higashi no sora (feel me feel me feel me wow)
The light will guide your way (feel me feel me feel me wow)
ひかりがみちをさす (feel me feel me feel me wow)
hikari ga michi wo sasu (feel me feel me feel me wow)
You can start walking now (love you love you anytime)
あるきだせるよ (love you love you anytime)
arukidaseru yo (love you love you anytime)
Shine on you (shine on you) shine on you (shine on you).
Shine on you (shine on you) shine on you (shine on you)
Shine on you (shine on you) shine on you (shine on you)

If you can hear my thoughts,
まよいこんだもりのなかで
mayoikonda mori no naka de
Lost in the woods.
ぼくのおもいがきこえたら
boku no omoi ga kikoetara

Baby, don’t cry, I’m right beside you.
Baby don’t cry そばにいるよ
Baby don’t cry soba ni iru yo
Can you hear my voice? I’m here, baby my love love love.
ぼくのこえよとどいて baby my love love love
boku no koe yo todoite baby my love love love
So you can try, wipe your tears away,
So you can try なみだをふいて
So you can try namida wo fuite
You’re not alone anymore, you’re not alone alone alone.
きみはもうひとりじゃない you’re not alone alone alone
kimi wa mou hitori ja nai you’re not alone alone alone

Baby, don’t cry, I’m right beside you.
Baby don’t cry そばにいるよ
Baby don’t cry soba ni iru yo
Can you hear my voice? I’m here, baby my love love love.
ぼくのこえよとどいて baby my love love love
boku no koe yo todoite baby my love love love
So you can try, wipe your tears away,
So you can try なみだをふいて
So you can try namida wo fuite
You’re not alone anymore, I’m with you.
きみはもうひとりじゃない I’m with you
kimi wa mou hitori ja nai I’m with you