Jump

Salto

Jump

Por qué sigues sacudiéndome
왜 자꾸 날 흔들고 가
wae jakku nal heundeulgo ga
Dejando mi corazón confundido, emocionado sin razón
마음을 어지럽혀 놔 괜히 설레이게
mameul eojireopyeo nwa gwaenhi seolleige
En la fresca primavera, el viento
싱그러운 봄에 바람이
shinggeureon bome barami
Pasa como burlándose de mí
놀리듯 날 스쳐 가
nollideut nal seucheo ga
He estado lejos por mucho tiempo
참 오래 벗어왔는데
cham orae beotyeowanneunde
Todo floreció, pero no funciona
꼬또 다 피워낸는데 안되는 걸까
kkotto da piweonaenneunde andweneun geolkka
Si me dejo llevar por el viento ahora
바람에 이끌려 버리면 지금
barame ikkeullyeo beorimyeon jigeum

Inclino la cabeza y sacudo mi corazón
고개를 저어 툭툭 털어 내 맘을 열고
gogael jeoeo tuktuk teoreo nae mameul yeomigo
Manteniéndome firme en mi lugar
다시 단단하게 내 자릴 지키고
dashi dandanage nae jaril jikigo
No puedo seguir ignorando, solo cierro los ojos
계속 차마내지 그냥 눈을 감지
gyesok chamanaeji geunyang nuneul gamji
En un momento en que todo parece vacío
괜히 허무해진 순간
gwaenhi heomuhaejin sungan

Sube más alto, más alto, vuela
더 높이 높이 올라 fly
deo nopi nopi olla fly
Bajo mis pies está la tierra
두 발 아래는 땅
du bal araeneun ttang
Si navego entre ellos
그 사이를 누비면
geu saireul nubimyeon
Oh sí, siento la libertad
Oh yes 난 자유로움을 느껴
Oh yes nan jayuroumeul neukkyeo
Salto sobre ti, salto sobre ti
I jump on you, jump on you
I jump on you, jump on you

Yendo, yendo, caídas
Going going drops
Going going drops
Detrás del arco iris, poco a poco
빛반구리 뒤엔 들씩
bitbanguri dwen deushi
Cuando cae, no hay miedo
쏟아져 내릴 땐 머뭄
ssodajeo naeril ttaen meotjeo
El viento es una montaña rusa
바람은 roller coaster
barameun roller coaster
Salto sobre ti, salto sobre ti
I jump on you, jump on you
I jump on you, jump on you

No estoy cayendo
난 떨어지는 게 아니라
nan tteoreojineun ge anira
No estoy marchitando
시든은 것도 아니라
shideuneun geotto anira
Solo estoy cambiando
변화할 뿐인 걸
byeonhwahal ppunin geol
Convirtiéndome en una nueva forma
다른 모습이 되어
dareun moseubi dweeo
Continúo avanzando
계속 나가는 거
gyesok naaganeun geo

Por qué fue tan difícil
왜 그게 어려웠을까
wae geuge eoryeoweosseulkka
Por qué dudé tanto tiempo
한참을 망설였을까
hanchameul mangseoryeo wasseulkka
Alejándome de las miradas
시선을 벗어나서
shiseoneul beoseonaseo
Siguiendo mi corazón
내 맘을 따라가 보는 거
nae mameul ttaraga boneun geo

Desatando mis pies atados en su lugar
그 자리에 꼭꼭 묶인 두 발을 떼나고
geu jarie kkokkok mukkin du bareul ttenaego
Desplegando las fantasías que he tenido por mucho tiempo
오래 그려왔던 상상을 펼치고
orae geuryeowatteon sangsangeul pyeolchigo
El viento sopla, ahora abro los ojos
바람 부러우지 이젠 눈을 뜨지
baram bureooji ijen nuneul tteuji
En un momento en el que respiro profundamente
숨을 들이마신 순간
sumeul deurimashin sungan

Sube más alto, más alto, vuela
더 높이 높이 올라 fly
deo nopi nopi olla fly
Bajo mis pies está la tierra
두 발 아래는 땅
du bal araeneun ttang
Si navego entre ellos
그 사이를 누비면
geu saireul nubimyeon
Oh sí, siento la libertad
Oh yes 난 자유로움을 느껴
Oh yes nan jayuroumeul neukkyeo
Salto sobre ti, salto sobre ti
I jump on you, jump on you
I jump on you, jump on you

Yendo, yendo, caídas
Going going drops
Going going drops
Detrás del arco iris, poco a poco
빛반구리 뒤엔 들씩
bitbanguri dwen deushi
Cuando cae, no hay miedo
쏟아져 내릴 땐 머뭄
ssodajeo naeril ttaen meotjeo
El viento es una montaña rusa
바람은 roller coaster
barameun roller coaster
Salto sobre ti, salto sobre ti
I jump on you, jump on you
I jump on you, jump on you

Es una lástima desperdiciar un día perfecto
완벽한 날씨가 아까워
wanbyeokan nalsshiga akkaweo
Es lamentable verme así
이러는 내가 안타까워
ireoneun naega antakkaweo
La felicidad siempre está cerca
행복은 언제나 가까워
haengbogeun eonjena gakkaweo
Quizás suceda, si no, no lo hagas
아마도 될 아니면 don't 사이
amado do animyeon don’t sai

Me haces saltar
You got me got me jump
You got me got me jump
Me haces saltar, saltar
Got me got me jump, jump
Got me got me jump, jump
Me haces saltar
You got me got me jump
You got me got me jump
Me haces saltar, saltar
Got me got me jump, jump
Got me got me jump, jump

Sube más alto, más alto, vuela
더 높이 높이 올라 fly
deo nopi nopi olla fly
Bajo mis pies está la tierra
두 발 아래는 땅
du bal araeneun ttang
Si navego entre ellos
그 사이를 누비면
geu saireul nubimyeon
Oh sí, siento la libertad
Oh yes 난 자유로움을 느껴
Oh yes nan jayuroumeul neukkyeo
Salto sobre ti, salto sobre ti
I jump on you, jump on you
I jump on you, jump on you

Yendo, yendo, caídas
Going going drops
Going going drops
Detrás del arco iris, poco a poco
빛반구리 뒤엔 들씩
bitbanguri dwen deushi
Cuando cae, no hay miedo
쏟아져 내릴 땐 머뭄
ssodajeo naeril ttaen meotjeo
El viento es una montaña rusa
바람은 roller coaster
barameun roller coaster
Salto sobre ti, salto sobre ti
I jump on you, jump on you
I jump on you, jump on you