Love

Amor

Love

Cuando el sol se eleva, el corazón
ひがまたのぼればこころは
Hi ga mata nobore ba kokoro wa
Dentro de lo desconocido, tomamos el amor y salimos de viaje
しらないうちにあいをてにたびにでる
Shira nai uchi ni ai o te ni tabi ni deru
Montando la brisa del viento, sonriendo
おいかぜにのりほほえんで
Oikaze ni norihohoen de
Corriendo por calles desconocidas
みしらぬまちかけてゆこう
Mishiranu machi kake te yuko u
La brújula te guía
こんぱすはきみをさしてる
Konpasu wa kimi o sashiteru
Cada vez que te toco, parece una historia que se desliza de un lado a otro
みぎひだりふれるたびころがるようなstory
Migihidari fureru tabi korogaru yō na story
Mis sentimientos son uno, siempre amándote, ¡digo!
おもいはひとつalways loving you, say!
Omoi wa hitotsu always loving you, say!

Amor amor amor lalala, amor amor amor lalala
Love love love lalala, love love love lalala
Love love love lalala, love love love lalala
Donde sea que estés, quiero que me escuches a ti
どこにいてもきみにきみにきこえるように
Doko ni I te mo kimi ni kimi ni kikoeru yō ni
Amor amor amor lalala, amor amor amor lalala
Love love love lalala, love love love lalala
Love love love lalala, love love love lalala
Estoy aquí, voy a buscarte, el amor no tiene fronteras
ここにいるよむかえにいくよlove has no borders
Koko ni iru yo mukae ni iku yo love has no borders
Un corazón que nadie puede ver
だれにもみえないこころが
Dare ni mo mie nai kokoro ga
Dentro de lo desconocido, hacia la persona que debo amar
しらないうちにあいすべきひとのもとへ
Shira nai uchi ni aisu beki hito no moto e
En cada viaje en busca de la eternidad
えいえんをほしがるたびに
Eien o hoshi garu tabi ni
Aunque la fragilidad se vuelve triste
はかなさにかなしくなるけれど
Hakana sa ni kanashiku naru keredo
Te amo tanto
こんなにきみをあいしてる
Konnani kimi o aishiteru

Mirando al pasado y al futuro, como una estrella brillante que se derrama
かこみらいみあげるこぼれるようなしゃいにんぐすたー
Kako mirai miageru koboreru yō na shining star
Un deseo es uno, ¡siempre quédate conmigo, oh!
ねがいはひとつalways stay with me, oh!
Negai wa hitotsu always stay with me, oh!
Amor amor amor lalala, amor amor amor lalala
Love love love lalala, love love love lalala
Love love love lalala, love love love lalala
Donde sea que estés, quiero encontrarte a ti
どこにいてもきみにきみにであえるように
Doko ni I te mo kimi ni kimi ni deaeru yō ni
Amor amor amor lalala, amor amor amor lalala
Love love love lalala, love love love lalala
Love love love lalala, love love love lalala
Estoy aquí, agitando mis manos, te llamo
ここにいるよりょうてをふってきみをよぶよ
Koko ni iru yo ryōte o futte kimi o yobu yo

Llamando a este corazón, llamando a este cuerpo
Callingこのこころcallingこのからだ
Calling kono kokoro calling kono karada
Para el encuentro de nuestro amor
めぐりあうあいのために
Meguriau ai no tame ni
Tejiendo la historia que nos llevó a encontrarnos
かたりつぐものがたりをつむ
Kataritsugu monogatari o tsumu
En aquel momento (en este momento)
いでくあのとき（このとき
I de ku ano toki (kono toki)
Por todo lo que hemos experimentado juntos, gracias por todo
であえたすべてにthank you for everything
Deae ta subete ni thank you for everything
Ahora quiero decir lo que puedo hacer, lo que quiero decir
いまぼくができることつたえたいこと
Ima boku ga dekiru koto tsutae tai koto
Te amo más, eso es todo
I love you moreそれだけさ
I love you more soredake sa

Amor amor amor lalala, amor amor amor lalala
Love love love lalala, love love love lalala
Love love love lalala, love love love lalala
Donde sea que estés, quiero que me escuches a ti
どこにいてもきみにきみにきこえるように
Doko ni I te mo kimi ni kimi ni kikoeru yō ni
Amor amor amor lalala, amor amor amor lalala
Love love love lalala, love love love lalala
Love love love lalala, love love love lalala
Estoy aquí, esperando por ti, el amor no tiene fronteras
ここにいるよむかえにきたよlove has no borders
Koko ni iru yo mukae ni ki ta yo love has no borders
Uh sí
Uh yeah
Uh yeah