Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 236

Starlight

SHINee

Letra

Luz de Estrellas

Starlight

Como un engaño, a tiempo
거짓말처럼, on time
geojinmalcheoreom, on time

Te encuentro esta noche
널 마주쳐 tonight
neol majuchyeo tonight

Cayendo justo a tiempo, luz de estrellas
때맞춰 쏟아지는 starlight
ttaematchwo ssodajineun starlight

Como si me llamaras, tus ojos me miran
손 내밀듯 너의 눈이 날 바라봐
son naemildeut neoui nuni nal barabwa

Eres el paraíso que buscaba
넌 내가 찾던 paradise
neon naega chatdeon paradise

Día y noche se intercambian sin cesar (sin cesar)
낮과 밤이 바뀌어 수없이 (수없이)
natgwa bami bakkwieo sueopsi (sueopsi)

Incluso olvido la noción del tiempo
시간의 감각마저 잊게 해
siganui gamgangmajeo itge hae

Una galaxia se despliega a lo lejos (galaxia), uh
멀리 펼쳐지는 galaxy (galaxy), uh
meolli pyeolchyeojineun galaxy (galaxy), uh

Buscando el próximo destino, vagando
또 다음 목적지를 찾아 헤매
tto da-eum mokjeokjireul chaja hemae

Ese tirón en mi corazón (sí-eh-eh, oh)
그런 내 맘을 당긴 (yeah-eh-eh, oh)
geureon nae mameul danggin (yeah-eh-eh, oh)

Una atracción inesperada (una atracción inesperada, ah)
예상치 못한 끌림 (못한 끌림, ah)
yesangchi motan kkeullim (motan kkeullim, ah)

Llévame, muévelo (ah-ah-ah-ah)
나를 데려가, move it (ah-ah-ah-ah)
nareul deryeoga, move it (ah-ah-ah-ah)

Como un engaño, a tiempo
거짓말처럼, on time
geojinmalcheoreom, on time

Te encuentro esta noche
널 마주쳐 tonight
neol majuchyeo tonight

Cayendo justo a tiempo, luz de estrellas
때맞춰 쏟아지는 starlight
ttaematchwo ssodajineun starlight

Como si me llamaras, tus ojos me miran
손 내밀듯 너의 눈이 날 바라봐
son naemildeut neoui nuni nal barabwa

Eres el paraíso que buscaba
넌 내가 찾던 paradise
neon naega chatdeon paradise

Dulce susurro en tu voz
Sweet 속삭인 목소리
Sweet soksagin moksori

Estás dispuesta a entregarte por completo
날 기꺼이 all in
nal gikkeoi all in

Parece que los sueños y la realidad se mezclan (confusamente)
꿈과 현실이 다 뒤섞인 듯해 (어지럽게)
kkumgwa hyeonsiri da dwiseokkin deutae (eojireopge)

Dejándome llevar, sigue así (sigue así, como)
빠져들어, keep it going (keep it going, like)
ppajyeodeureo, keep it going (keep it going, like)

Hacia mí, extendiendo (hey)
나를 향해서 내민 (hey)
nareul hyanghaeseo naemin (hey)

Una caricia como la luz del amanecer (como la luz del amanecer, oh)
새벽빛 같은 손길 (같은 손길, oh)
saebyeokbit gateun son-gil (gateun son-gil, oh)

No te soltaré, sosteniendo (ah-ah-ah-ah, sosteniendo, sosteniendo, aferrándome)
놓치지 않아, holding (ah-ah-ah-ah, holding, holding, holding on)
nochiji ana, holding (ah-ah-ah-ah, holding, holding, holding on)

Como un engaño (hey), a tiempo (a tiempo)
거짓말처럼 (hey), on time (on time)
geojinmalcheoreom (hey), on time (on time)

Te encuentro (te encuentro) esta noche (esta noche)
널 마주쳐 (널 마주쳐) tonight (tonight)
neol majuchyeo (neol majuchyeo) tonight (tonight)

Cayendo justo a tiempo (ayy-oh) luz de estrellas
때맞춰 쏟아지는 (ayy-oh) starlight
ttaematchwo ssodajineun (ayy-oh) starlight

Como si me llamaras, tus ojos me miran
손 내밀듯 너의 눈이 날 바라봐
son naemildeut neoui nuni nal barabwa

Eres el paraíso que buscaba
넌 내가 찾던 paradise
neon naega chatdeon paradise

Ooh, ayy, sí, sí, sí, sí-eh
Ooh, ayy, yeah, yeah, yeah, yeah-eh
Ooh, ayy, yeah, yeah, yeah, yeah-eh

Un paraíso que nadie conoce
아무도 모르는 paradise
amudo moreuneun paradise

Como un engaño
거짓말처럼
geojinmalcheoreom

Oh-oh, ooh, woo, woo, doo, da-ah
Oh-oh, ooh, woo, woo, doo, da-ah
Oh-oh, ooh, woo, woo, doo, da-ah

Tus ojos me miran
너의 눈이 날 바라봐
neoui nuni nal barabwa

Eres el paraíso que buscaba (sí, sí)
넌 내가 찾던 paradise (yeah, yeah)
neon naega chatdeon paradise (yeah, yeah)

Entre las estrellas que desaparecen (entre)
사라지는 별들 속에서 (사이로)
sarajineun byeoldeul sogeseo (sairo)

Brillando intensamente, tú me iluminas (tú me iluminas, sí-eh)
선명하게 나를 비춰 넌 (나를 비춰 넌, yeah-eh)
seonmyeonghage nareul bichwo neon (nareul bichwo neon, yeah-eh)

En el momento en que te descubrí
나를 발견한 순간
nareul balgyeonhan sun-gan

Me lancé hacia ti
뛰어들어 가
ttwieodeureo ga

Cayendo más profundo
더 깊이 fall
deo gipi fall

Un momento que solo imaginaba (hoo)
상상만 했던 순간 (hoo)
sangsangman haetdeon sun-gan (hoo)

Corro hacia ti y te abrazo (corro hacia ti, hey)
달려가 널 안아 (너에게 달려가, hey)
dallyeoga neol ana (neoege dallyeoga, hey)

La luz de estrellas nos envuelve (oh, sí-eh, sí, sí, sí-eh)
우리를 감싸오는 starlight (oh, yeah-eh, yeah, yeah, yeah-eh)
urireul gamssaoneun starlight (oh, yeah-eh, yeah, yeah, yeah-eh)

Todo el mundo se tiñe de luz
온 세상은 오직 빛에 물들어 가
on sesang-eun ojik biche muldeureo ga

Este lugar es sin duda un paraíso
여기가 분명 paradise
yeogiga bunmyeong paradise

Aquí vamos, aquí vamos, aquí vamos
Here we, here we, here we go
Here we, here we, here we go

Sí-eh, en la luz de estrellas, en la luz de estrellas (woo)
Yeah-eh, in the starlight, in the starlight (woo)
Yeah-eh, in the starlight, in the starlight (woo)

Luz de estrellas (sí, uh)
Starlight (yeah, uh)
Starlight (yeah, uh)

Tus ojos me miran (me miran)
너의 눈이 날 바라봐 (바라봐)
neoui nuni nal barabwa (barabwa)

Eres el paraíso que buscaba
넌 내가 찾던 paradise
neon naega chatdeon paradise

Escrita por: Anthony Watts / Grant Boutin / Kang Eun Jeong / Marty Rod / Peter Fenn. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de SHINee y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección