Monster!

¡Monstruo!

Monster!

Soy demostrativo de una narrativa de un no conformistaI'm demonstrative of a narrative of a non-conformist
Tengo que ser un rebelde ante la etiqueta para poder vivir con las cadenas en mis pies, soy un inadaptadoGotta be a rebel to the label to be able to live with the shackles on my feet I'm a misfit
Es la conexión de cable del monstruo al sistema enganchado como un adictoIt's the monster cable connection to the systematic hooked like an addict
el conglomerado automatizado, el generador de energía definitivo batería babilónicathe automated conglomerate, the ultimate power generator babylon battery
El mensaje no está endulzado, no puedes descifrarloThe message ain't candy coated, you can't decode it
No puedes encontrar fe en un círculo que está completamente dedicado a alimentar y atender su ID hedonista,You can't find faith in a circle that is wholly devoted to feeding and heeding its hedonist ID,
sociedad: una palabra obsoleta en un mundo ahora completamente libre para todossociety: a word that's obsolete in a world now absolutely free for all
Una caída libre a los tiempos nómadas y no importa lo que hagas, no puedes salvarte a ti mismoA free fall to the nomadic times and no matter what you do you can't save yourself
Mientras camino por el valle de la muerte de silicioAs I walk through the silicon valley of death
Vi a un tonto estafador tratando de tomar mi repertorio,I seen a silly con-artist tryin' to take my repertoire,
nunca imaginando que podría perder mi temper-atura!never guessing I could lose my temper-ature!

¡Es el monstruo! Todos quieren volverse locos en este mundo bestialIt's the monster! Everybody wanna get all crazy up in this beasty world
¡Es el monstruo! La fuerza del lado oscuro en el armario que simplemente no puedes ignorarIt's the monster! The force of the dark side in the closet that you just can't ignore
¡Es el monstruo! ¿Quién se está atribuyendo el asesinato que acaba de ocurrir al lado?It's the monster! Who's taking claim of the killing that just happened right next door?
¡Es el monstruo!It's the monster!

(cuando nace un bebé...) arrojado en medio de un hoyo como un luchador romano,(yo when a baby is born...) thrown in the middle of a pit like a Roman wrestler,
luchar con un caimán como Steve Irwin, sirviendo el tipo de tiempo que se necesita para sobrevivir en este reino animal,wrassle with an aligator like Steve Irwin, servin' the kinda time that it takes to survive in this animal kingdom,
algunos tontos quieren volverse locos, es el código de Wall Streetsome dumb muthaluvas wanna get wild, it's the code of the Wall Street
supervivencia de los más ricos, los viciosos, los perros y las perras,survival of the richest, the viscous, the dawgs and the bitches,
es solo una formalidad pero quiero ser un ser normal y humilde que realmente soy,it's just a formality but I wanna be a normal, humble being that I really am,
pero la escena no cambiará en un millón de días parecebut the scene won't change in a million days it seems
noches abiertas antes de que el rayo divida los cielos y eso no es una metáforanights wide open befire lightening to split the skies and that's no metaphor
no hay refugio para los espirituales sin hogar para buscar refugio y encontrar consuelo,there's no shelter for the spiritual homeless to seek refuge and find solace,
la paz mental que está pendiente así que estás expuesto y sobredosificado con radiación X,the peace of mind that is overdue so you're exposed to and Oded on X-radiation,
ahora pausa para la identificación de la estación, ¡presentado por las naciones unidas!now pause for station identification, brought to you by the untied nations!
(¡Dije que ser bonita no importa, estoy a punto de ponerme ocupado!)(I said F being pretty I'm bout to get busy!)

¡Es el monstruo! Todos quieren volverse locos en este mundo bestialIt's the monster! Everybody wanna get all crazy up in this beasty world
¡Es el monstruo! La fuerza del lado oscuro en el armario que simplemente no puedes ignorarIt's the monster! The force of the dark side in the closet that you just can't ignore
¡Es el monstruo! ¿Quién se está atribuyendo el bombardeo que acaba de ocurrir al lado?It's the monster! Who's taking claim of the bombing that just happened right next door?
¡Es el monstruo!It's the monster!

Entonces, ¿es todo tan simple de explicar, verdad, señor? ¿Cuando todo lo hecho se atribuye al monstruo?So it's all to simple to explain isn't it, mister? When all the done deed is attributed to the monster?
¿El auge y caída del mercado de esclavos sin un amo?The rise and crash of the slave labor market without a master?
Bombea más rápido, bombea más rápido, creo que puedo tener un orgasmoPump faster, pump faster, I think I can I think I can have an orgasm
Dice el diablo, el beso de la muerte, ¡y el fin de la historia para todos los organismos!Says the devil, the kiss of death, and the end of story for all the organisms!