Kiss Me Like That

Bésame Así

Kiss Me Like That

Hoo, así es
Hoo, right
Hoo, right
Tú sonríes con calma
넌 나른하게 웃고 있는데
neon nareunhage utgo inneunde
Y no me dejas estar tranquilo
날 나른하지 못하게 해
nal nareunhaji motage hae
Creí que te conocía bien
널 알만큼은 다 알았는데
neol almankeumeun da aranneunde
Pero siempre hay algo que no sé (vamos)
꼭 하나씩은 모르게 해 (come on)
kkok hanassigeun moreuge hae (come on)

Mi corazón torpemente
내 심장이 어설프게
nae simjang-i eoseolpeuge
No puede hacer trampa
요령을 못 피게
yoryeong-eul mot pige
Ooh, la sangre en mi cuerpo
Ooh 내 온몸에 바쁜 피를
Ooh nae onmome bappeun pireul
No para de moverse
맴돌게 만드네
maemdolge mandeune

Chica, me encanta cuando me besas así
Girl I love it when you kiss me like that
Girl I love it when you kiss me like that
Bésame, bésame así
Kiss me kiss me like that
Kiss me kiss me like that
Cuando nuestros labios se tocan
입술이 맞닿을 때
ipsuri matdaeul ttae
Ooh, me encanta cómo me tocas así
Ooh I love it how you touch me like that
Ooh I love it how you touch me like that
Tócame, tócame así
Touch me touch me like that
Touch me touch me like that
Cuando lo siento en la punta de los dedos
손끝에 느껴질 때
sonkkeute neukkyeojil ttae
Ooh, sí
Ooh, yeah
Ooh, yeah

Cuando me tocas así
When you touch me like that
When you touch me like that
Te toco de vuelta
Touch you right back
Touch you right back
Todo en tu cuerpo, te voy a besar así
All up in your body, I'm a kiss you like that
All up in your body, I'm a kiss you like that
Desde los labios hasta el cuello, crema y látigos
입술부터 목까지 whips and cream
ipsulbuteo mokkaji whips and cream
Helado de vainilla derritiéndose
녹아내리는 vanilla ice cream
noganaerineun vanilla ice cream
Chica, ¿qué quieres hacer?
Girl what you wanna do
Girl what you wanna do
Solo dímelo, podemos ir a la cama
그냥 말해줘 we can go to bed
geunyang malhaejwo we can go to bed
Podemos disfrutar hasta el amanecer
We can ride 'till the sunrise
We can ride 'till the sunrise
OK, vamos a pasarla bien
OK, we gonn' have a good time
OK, we gonn' have a good time
Una escapada peligrosa que se vuelve realidad
상상이 현실로 위험한 일탈
sangsang-i hyeonsillo wiheomhan iltal

Con la punta de tus dedos en mi mente
넌 손끝으로 내 머릿속에
neon sonkkeuteuro nae meoritsoge
No hay nada que no pueda imaginar
못 그리는 게 하나 없네
mot geurineun ge hana eomne
He vivido lo suficiente
난 겪을 만큼 다 겪었는데
nan gyeokkeul mankeum da gyeokkeonneunde
Pero frente a ti, me vuelvo un niño
네 앞에서만 아이가 돼
ne apeseoman aiga dwae

Detrás de la excusa del tiempo
시간이란 변명 뒤에
siganiran byeonmyeong dwie
No puedo esconderme
숨지도 못하게
sumjido motage
Ooh, en esta suave tensión
Ooh 부드러운 긴장 속에
Ooh budeureoun ginjang soge
Estoy atrapado
내가 묶여있게
naega mukkyeoitge

Chica, me encanta cuando me besas así
Girl I love it when you kiss me like that
Girl I love it when you kiss me like that
Bésame, bésame así
Kiss me kiss me like that
Kiss me kiss me like that
Cuando nuestros labios se tocan, ooh
입술이 맞닿을 때 ooh
ipsuri matdaeul ttae ooh
Me encanta cómo me tocas así
I love it how you touch me like that
I love it how you touch me like that
Tócame, tócame así (tócame así)
Touch me touch me like that (touch me like that)
Touch me touch me like that (touch me like that)
Cuando lo siento en la punta de los dedos, ooh, sí
손끝에 느껴질 때 ooh yeah
sonkkeute neukkyeojil ttae ooh yeah

Acércate a mí con confianza
당당하게 내게 다가와 봐
dangdanghage naege dagawa bwa
Sonríe así de bonito, mi amor
그렇게 예쁘게 웃어 my love
geureoke yeppeuge useo my love
Una situación que comenzó como un juego
장난으로 시작된 상황이
jangnaneuro sijakdoen sanghwang-i
No sé a dónde irá, vamos a descubrirlo
어디로 갈지 몰라 let's find out
eodiro galji molla let's find out
Apaga las luces, olvida todo a partir de ahora
Lights out 다 잊어 이제부터
Lights out da ijeo ijebuteo
Todo el estrés afuera
모든 stress들은 밖으로
modeun stressdeureun bakkeuro
Desde ahora, solo tú y yo en este mundo
지금부터 너와 나뿐인 세상에
jigeumbuteo neowa nappunin sesang-e
Ya estoy en tu beso
너의 입맞춤에 난 이미 가 있어
neoui immatchume nan imi ga isseo

No puedo parar, no puedo parar
Can't stop can't stop
Can't stop can't stop
No puedo esperar más
I can't wait no more
I can't wait no more
No puedo parar, no puedo parar
I can't stop, can't stop
I can't stop, can't stop
Ooh, cariño
Ooh, baby
Ooh, baby
No puedo parar, no puedo parar
Can't stop, can't stop
Can't stop, can't stop
No puedo esperar más
I can't wait no more
I can't wait no more
No puedo parar, no puedo parar
I can't stop, can't stop
I can't stop, can't stop

Ooh, chica, me encanta cuando me besas así
Ooh, girl I love it when you kiss me like that
Ooh, girl I love it when you kiss me like that
Bésame, bésame así
Kiss me kiss me like that
Kiss me kiss me like that
Cuando nuestros labios se tocan, ooh
입술이 맞닿을 때 ooh
ipsuri matdaeul ttae ooh
Me encanta cómo me tocas así
I love it how you touch me like that
I love it how you touch me like that
Tócame, tócame así
Touch me touch me like that
Touch me touch me like that
Cuando lo siento en la punta de los dedos, ooh, sí
손끝에 느껴질 때 ooh yeah
sonkkeute neukkyeojil ttae ooh yeah

Amor, siente el amor llenándolo todo
Love feel the love fill up 가득
Love feel the love fill up gadeuk
Quiero darte todo de mi corazón (mi corazón)
다 해주고 싶은 내 마음 (내 마음)
da haejugo sipeun nae ma-eum (nae ma-eum)
Te mostraré el mundo como Aladino
I'll show you the world like Aladdin
I'll show you the world like Aladdin
Con un poco más de sentimiento, tú lo quieres
좀 더 느낌 있게 you want it
jom deo neukkim itge you want it
Más caliente que nadie, nuestros momentos son
누구보다 뜨거워 romance movie보다 우리 시간들이
nuguboda tteugeowo romance movieboda uri sigandeuri
Hey chica, lo sabes
Hey girl you know it
Hey girl you know it
Que lo quiero
That I want it
That I want it
Te quiero
I want you
I want you
Así es
That's right
That's right
Hagámoslo
Let's do this
Let's do this